Lae alla subtiitreid eesti

{20}{150} Eesti subtiitrid
{671}{768}"Kristuse kahene olemus-|nii inimlik,
{771}{843}nii ьliinimlik, et igatses saada Jumalaks...
{846}{945}on alati olnud minu jaoks sьgav|mхistetamatu mьsteerium.
{951}{1053}Minu pхhiline piin|ja kхigi mu rххmude ning murede allikas
{1056}{1143}noorusest alates,|on olnud lakkamatu,
{1146}{1233}halastamatu vхitlus|vaimu ja liha vahel...
{1236}{1323}ja mu hing on areen,|kus need kaks sхjavдge
{1326}{1388}on kohtunud ja kokku pхrganud."
{1431}{1486}NIKOS KAZANTZAKIS
{1486}{1599}Raamatust|"Kristuse viimane kiusatus"
{1866}{1991}See film ei pхhine Evangeeliumitel|vaid kirjanduslikul uurimusel
{1994}{2092}sellest igavesest hingelisest konfliktist.
{3171}{3330}KRISTUSE VIIMANE KIUSATUS
{4956}{5013}Tunne algab.
{5016}{5122}Vдga хrn, vдga armastav.
{5166}{5226}Siis tuleb valu.
{5256}{5379}Kььned libisevad naha alla|ja liiguvad oma teed.
{5391}{5514}Just enne kui nad jхuavad mu silmadeni,|nad tungivad sisse.
{5601}{5665}Ja mul tuleb meelde.
{5811}{5900}Kхigepealt paastusin kolm kuud.
{5931}{6022}Ma isegi piitsutasin ennast|enne magamaminekut.
{6081}{6138}Alguses see aitas.
{6171}{6284}Siis tuli valu tagasi. Ja hддled.
{6336}{6396}Need kutsusid mind nimepidi.
{6426}{6477}Jeesus.
{6831}{6927}Kes see on? -Kes sa oled?|Miks sa jдrgned minule?
{7746}{7792}Oled valmis?
{7860}{7908}Ei, ei.
{7911}{7981}Aitab ristidest. Me oleme valmis.
{8016}{8111}Kus on su mхtted?|Kas sa kuuled, mida ma rддgin?
{8121}{8194}Messias ei tule sellisel moel.
{8256}{8321}Mida sa selle all mхtled?
{8331}{8381}Kes sulle rддkis?
{8811}{8867}Sa oled hдbiplekk!
{8901}{9022}Roomlased ei leia kedagi, kes teeks riste,|vдlja arvatud sina! Sina teed seda!
{9036}{9096}Sa oled hullem kui nemad!
{9096}{9214}Sa oled juut kes tapab juute.|Sa oled argpьks!
{9546}{9624}Kuidas sa kьll maksad oma pattude eest?
{9651}{9709}Oma eluga, Juudas.
{9741}{9808}Mul pole rohkem midagi.
{10086}{10154}Дra pццra дra! Vaata mulle otsa.
{10161}{10221}Oma eluga. Mida sa sellega mхtled?
{10221}{10266}Palun, Juudas.
{10266}{10316}Ma ei tea.
{10776}{10821}Kas sa ikka veel viid risti kohale?
{10821}{10891}-Jah.|-Ei.
{11016}{11046}Ma ei luba seda!
{11046}{11135}-Ma ei luba seda.|-Palun, anun, дra jдд mu teele ette.
{11141}{11196}Millisele teele?
{11211}{11297}-Mis on sinuga juhtunud?|-Ma vхitlen.
{11316}{11395}-Kellega?|-Ma ei tea. Ma vхitlen.
{11396}{11475}Ei, ei.
{11586}{11665}Mina vхitlen. Sina teed koostццd.
{14526}{14569}Reetur!
{14856}{14946}Te olete Iisraeli inimesed.|Teie lapsed vaatavad.
{14946}{15061}Te olete Jumala inimesed.|Tema mхistab meie ьle kohut. Ta jдlgib teid.
{15120}{15156}-Siin ta on.|-Tapke ta!
{15156}{15234}Дrge puutuge teda! Minge tast eemale!
{15261}{15341}-Дra kaitse teda!|-Ta on mu poeg.
{16356}{16452}Jumal on meiega. Ta mхistab kohut.
{16462}{16526}Vхidelge! Vхidelge!
{16536}{16584}Jumal aitab meid!
{16611}{16671}Jumal annab meile jхudu!
{17916}{17973}Tule. Tule minuga.
{17976}{18088}"See mees, alasti teie ees,|on sььdi mхistetud mдssu eest...
{18160}{18240}"Ta kogus jхude Rooma vastu.
{18246}{18276}MДSSAJA
{18276}{18357}"Ta kogus inimesi ьlestхusuks.
{18409}{18514}"Ta lubas, et Messias|tuleb inimeste hulgast...
{18514}{18592}"...et tхsta mдssu ja hдvitada Rooma."
{18604}{18649}Rooma on tьhine.
{18649}{18697}"Mхrvad...
{18709}{18763}"...reetmine...
{18769}{18886}"...rььstamine ja nii edasi, ja seetхttu|on ta surma mхistetud.
{18934}{18993}"Rooma mхistab ta surma.
{19009}{19094}"Ja kхik Rooma jumalad|mхistavad ta surma."
{19264}{19331}Jumal on meie kilp.
{19354}{19524}Ta on meie sьda. Ta on meie sьda.
{19534}{19668}Ta on meie kilp. Ta on meie kilp.
{19684}{19880}Ta ei hьlga teid. Ta ei hьlga teid.
{20824}{20863}Jumal!
{20899}{20974}Jumal armastab mind,|ma tean, ta armastab mind.
{20989}{21110}Ma tahan, et ta lхpetaks.|Ma ei talu seda valu.
{21124}{21188}Hддli ja valu.
{21214}{21334}Ma tahan, et ta vihkaks mind.|Ma hakkan talle vastu.|Ma teen riste ja ta hakkab mind vihkama.
{21334}{21473}Ma tahan, et ta leiaks kellegi teise.|Ma lццksin risti kхik tema messiad.
{21664}{21709}Oled sa kindel, et see on Jumal?
{21709}{21782}Oled sa kindel, et see pole saatan?
{21784}{21829}Ma ei ole kindel.
{21829}{21949}-Ma ei ole milleski kindel.|-Kui see on saatan, vхib ta vдlja ajada.
{21949}{22052}Aga kui see on Jumal?|Sa ei saa ju Jumalat vдlja ajada?
{23704}{23794}Kes see on? Kes jдrgneb minule?|Oled see sina?
{24184}{24231}Magdaleena.
{24244}{24291}Magdaleena.
{26164}{26221}Tдnan sind, Jumal...
{26224}{26317}...et viisid mind sinna,|kuhu ma ei tahtnud minna.
{26509}{26582}Ta peab olema ьks Jumala inglitest.
{26644}{26718}Ta tuli alla, et nдidata mulle teed.
{31789}{31843}Kes seal on?
{32239}{32286}Kes see on?
{32569}{32633}Mida sa siin teed?
{32644}{32709}Tahaksin, et sa mulle andestaksid.
{32824}{32896}Ma tegin palju halba.
{32929}{33034}Ma lдhen kхrbesse,|ja mul on vaja, et sa andestaksid mulle...
{33124}{33187}...enne kui ma lдhen, palun.
{33229}{33271}Saan aru.
{33319}{33408}Sa istusid siin terve pдeva koos teistega...
{33454}{33576}...ja siis tuled siia,|pea norus, ja ьtled "Anna andeks."
{33634}{33687}"Anna andeks."
{33769}{33827}See pole nii lihtne.
{33859}{33965}Just sellepдrast, et sul on vaja|andeksandmist, дra palu mult seda.
{33967}{34055}-Vabandust--|-Mine vдlja! Mine minema!
{34114}{34164}Vaata, Maria...
{34189}{34234}...vaata ringi.
{34234}{34324}Jumal saab seda muuta.|Jumal saab pддsta su hinge.
{34339}{34439}Ta juba lхhkus mu sьdame,|ta viis su minu juurest дra.
{34459}{34504}Ja ma vihkan teid mхlemaid.
{34504}{34604}Vihka mind, sььdista mind.|See kхik on minu, mitte Jumala sьь.
{34624}{34729}Дra rддgi niiviisi Jumalast.|-Kes pani mind niiviisi Jumalat vihkama?
{34729}{34798}Ma tean, seepдrast olengi siin.
{34819}{34896}Seepдrast tahangi, et sa andestaksid mulle.
{34954}{35009}Ma maksan oma vхlad.
{35104}{35149}Ma tean...
{35179}{35273}...ma olen teinud halba,|ka sinule.
{35389}{35444}Maksa vхi mine minema.
{36124}{36182}Kas sa ei mдleta?
{36184}{36262}Ei, ma ei mдleta. Miks ma peaksingi?
{36289}{36346}Midagi pole muutunud.
{36409}{36461}Rддgi tхtt.
{36649}{36721}Kui sa tahad pддsta mu hinge...
{36769}{36843}...see on koht, kus sa vхid selle leida.
{36904}{36956}Sa tead seda.
{37039}{37148}Sa oled samasugune nagu teisedki,|ainult sa ei saa seda tunnistada.
{37249}{37302}Sa oled hale.
{37384}{37432}Ma vihkan sind.
{37552}{37604}Siin on mu keha.
{37672}{37716}Pддsta see.
{37882}{37926}Pддsta see.
{38017}{38098}Niiviisi sa nдitad, et sa oled mees?
{38152}{38197}Pццra дra, дra vaata mind.
{38197}{38302}Sul pole kunagi olnud julgust olla mees.|Дra vaata mind!
{38332}{38437}Kui sa poleks rippunud oma ema kьljes,|ripuksid sa minu kьljes.
{38437}{38482}Nььd ripud sa Jumala kьljes...
{38482}{38572}...ja lдhed kхrbesse peitu,|kuna sa oled hirmul.
{38572}{38656}Mine. Alati, kui ma nдen sind,|mu sьda puruneb.
{39262}{39341}Ma mдletan kui me olime lapsed.
{39412}{39502}Ma pole kunagi tundnud|nii suurt хrnust teise vastu...
{39502}{39572}...nagu ma tundsin siis sinu vastu.
{39652}{39720}Kхik mis ma kunagi tahtsin, olid sina.
{39772}{39822}Ei midagi muud.
{39847}{39914}Mis sa arvad, mida ma tahtsin?
{39937}{39979}Palun.
{40012}{40052}Jдд siia.
{40162}{40247}On see nii halb,|jagada ruumi lхbutьdrukuga?
{40252}{40342}Ma ei puutu sind.|Sa jддd sььtuks kхrbe jaoks.
{40342}{40413}Vabanda, Maria. Ma ei saa jддda.
{41152}{41208}Tere tulemast. Siitkaudu.
{41302}{41377}Kas te alati palvetate nii hilja ццsel?
{41377}{41473}See on matus.|Kloostriьlem on surnud.
{41572}{41633}Vхin ma palvetada koos teiega?
{41647}{41712}Maga. Sa peaksid olema vдsinud.
{41827}{41890}Ma tean, kes sa oled.
{43297}{43392}See on see mees,|kes vхttis mind tдna ццsel vastu.
{43477}{43524}Ццsel?
{43567}{43629}Ta oli ццsel juba surnud.
{44122}{44202}Ьlema hing lдks taevasse.
{44257}{44327}Tema keha tцц on lхpetatud.
{44362}{44444}See jalutas Pдikese ja Kuu all...
{44467}{44532}...ьle liiva ja kivide...
{44557}{44619}...patune, tundes valu...
{44662}{44723}...igatsedes taeva jдrgi.
{44767}{44843}Me usaldame tema jддnused meie Jumalale.
{44872}{44916}Ihu...
{44947}{45023}...ьlem ei vaja seda enam...
{45037}{45083}...sulab дra.
{45337}{45417}Kхigepealt tulevad tiivad, siis ingel.
{45457}{45583}Tema vaim ilmutas end sulle.|Ta kohtles sind kui kuninglikku kьlalist.
{45592}{45652}Ta leidis sinus midagi.
{45652}{45727}Ta ei saanud leida minus midagi.
{45727}{45826}Ma tulin siia, et teenida Jumalat. See on kхik.
{45847}{45907}See on kхik, mida Jumal minult tahab.|Ma olen selles kindel.
{45907}{46028}Mхtle, kuidas sa oled хnnistatud.|Jumal ilmutas end sulle.
{46057}{46136}Ma ei tea, mida Jumal minult tahab.
{46147}{46276}Kogu oma elu olen ma tahtnud|kuulda Jumala hддlt.|Ma olen pьhendanud temale oma elu.
{46327}{46376}Mхnikord...
{46402}{46498}...ma arvan, et ma tunnen teda,|kuid ma pole kunagi pдriselt kindel.
{46507}{46626}Aga sa tead alati. Jumal vхttis|sul kдest kinni ja tхi su siia.
{46702}{46798}Sa arvad, et see on хnnistus-|teada, mida Jumal tahab?
{46837}{46939}Ma ьtlen sulle, mida ta tahab.|Ta tahab lьkata mind ьle ддre!
{47002}{47134}Kas ta ei nдe, mis on minu sees?|Kхik mu patud.
{47152}{47219}-Meil kхigil on patte.|-Mitte minu patte.
{47242}{47336}Ma olen valelik. Silmakirjatseja.
{47362}{47491}Ma kardan kхike. Ma ei rддgi tхtt.|Mul pole julgust.
{47572}{47659}Kui ma nдen naist,|ma punastan ja vaatan kхrvale.
{47662}{47781}Ma tahan teda, kuid ma|ei vхta teda, Jumala pдrast,|ja ma olen selle ьle uhke.
{47782}{47853}Siis mu uhkus murdis Magdaleena.
{47887}{47947}Ma ei varasta, ma ei vхitle...
{47947}{48067}...ma ei tapa. Mitte sellepдrast, et ma ei taha,|vaid sellepдrast, et kardan.
{48067}{48164}Ma tahan mдssata sinu vastu,|kхige vastu...
{48172}{48233}...Jumala vastu, aga...
{48247}{48298}...ma kardan.
{48412}{48504}Sa tahad teada,|kes on mu ema ja isa?
{48547}{48619}Sa tahad teada, kes on mu Jumal?
{48652}{48692}Hirm.
{48712}{48804}Vaata minu sisse|ja see on kхik, mida sa leiad.
{48877}{49013}Aga mida rohkem saatanaid on meie sees,|seda suurem on vхimalus kahetseda.
{49057}{49117}Lutsifer on minus.
{49177}{49300}Ta ьtleb mulle,|"Sa ei ole Kuningas Taaveti poeg.
{49327}{49413}"Sa ei ole inimene,|sa oled Inimese Poeg.
{49417}{49544}"Enamgi, Jumala Poeg.|Ja veelgi enam, Jumal."
{49807}{49886}Tahad kьsida mult midagi veel?
{51022}{51084}Kхik on Jumalast.
{51112}{51181}Kхigel on kaks tдhendust.
{51217}{51278}Jeesus, mu kallis Jeesus.
{51322}{51373}Ma andestan sulle.
{51427}{51480}Jдta mind!
{51862}{51912}Nad on lдinud.
{51922}{51984}Sa pead samuti lahkuma.
{52072}{52132}-Ei, ma pean jддma.|-Ei.
{52132}{52226}Sind on puhastatud.|Jumal just хnnistas sind.
{52267}{52341}Maod tulid sinu sisemusest vдlja.
{52342}{52432}Nььd pead ka sina lahkuma.|Sa pead minema tagasi...
{52432}{52522}...ja rддkima inimestega|ja jagama oma sьdant.
{52522}{52567}Rддkima kellega?
{52567}{52633}Igaьhega, kes kuulab.
{52642}{52685}Ja mida rддkima?
{52687}{52747}Vaid ava oma suu.
{52762}{52820}Kas sa armastad inimkonda?
{52822}{52917}Ma nдen inimesi ja tunnen neile kaasa,|see on ka kхik.
{52957}{53008}Sellest piisab.
{53707}{53767}-Mul on kдsk sind tappa.|-Lase kдia.
{53767}{53910}Tдna ma olin puhastatud. Ma ei saa enam|vхidelda Jumalaga. Siin on mu kael.
{53917}{53973}Lхika, ma olen valmis.
{54337}{54423}Kes sa oled?|Mis mees sa selline oled?
{54532}{54590}Mida soovid sina, soovin ka mina.
{54605}{54670}Seepдrast ta viiski meid kokku,|see on Jumala plaan.
{54678}{54772}Ma tulin sind tapma ja sa aitad mind,|see on Jumala plaan?
{54781}{54905}Sa kuuled tema hддlt?|See on Jumala hддl ja sa saad sellest aru?
{54937}{55021}Seleta nii, et mina ka mхistaksin.
{55027}{55101}Ma rддgin sulle niipalju kui ma tean.
{55207}{55297}Teadvusekaotused, hддled, nдgemused.
{55327}{55377}Jхud. Maagia.
{55477}{55537}On siin mingi saladus?
{55672}{55731}Rддgi mulle oma saladus.
{55747}{55777}Kaastunne.
{55777}{55839}Kaastunne kellele? Iseendale?
{55852}{55902}Kaastunne inimestele.
{55912}{55957}Ka meie vaenlased on inimesed.
{55957}{56024}Ma tunnen kaasa kхigile.
{56077}{56122}Eeslitele...
{56122}{56232}-...rohule, varblastele.|-Ja sipelgatele? Sa tunned ka neile kaasa?
{56234}{56264}Jah.
{56264}{56332}Kхik on osa Jumalast.
{56354}{56459}Kui ma nдen sipelgat,|kui ma vaatan ta lдikivatesse|mustadesse silmadesse...
{56504}{56567}...tead mida ma nдen?
{56594}{56656}Ma nдen Jumala nдgu.
{56834}{56894}Sa ei karda surra?
{56894}{56948}Miks ma peaksin?
{56999}{57087}Surm pole uks mis sulgub, vaid avaneb.
{57104}{57177}See avaneb ja astud sellest lдbi.
{57284}{57359}Mis juhtub kui ma ei tapa sind?
{57359}{57419}Ma rддgin inimestega.
{57464}{57531}Ja mida sa neile ьtled?
{57554}{57654}Ma vaid avan oma suu|ja Jumal rддgib.
{58454}{58541}Vхib olla Jumal ei saatnud|sind siia mind tapma.
{58634}{58713}Vхib olla ta saatis sind,|et sa jдrgneksid minule.
{59474}{59542}Teeme ьhe asja selgeks.
{59549}{59628}Jдrgnen sinule, kuni saan aru.
{59654}{59724}Kuid kui sa kaldud nii paljugi...
{59729}{59803}...teelt kхrvale, ma tapan su.
{60464}{60509}See on Magdaleena.
{60509}{60563}Ta vддrib seda.
{60869}{60944}Mine siit дra. Astu teelt kхrvale!
{60944}{61043}See pole sinu asi.|Tahad haiget saada?
{61049}{61139}-Kas sa kuulsid, mida ta ьtles, idioot? Liigu!|-Ei.
{61139}{61184}Ma ei taha seda.
{61184}{61287}Kuulake teda. Ta ei taha seda.|Aga meie tahame.
{61349}{61424}-Miks?|-Me ei pea sulle ьtlema, miks!
{61424}{61484}Mulle piisab. Me elame lхbumajas.
{61484}{61604}Ta on juut. Ta tццtab hingamispдevadel.|Ta lдks hingamispдeval roomlastega.
{61604}{61677}Ta rikkus Moosese seadusi. Ta sureb.
{62219}{62286}Kes pole kunagi pattu teinud? Kes?
{62459}{62544}Kes teie hulgast pole kunagi patustanud?
{62714}{62810}Kes see ka poleks, tulgu siia!
{62894}{62948}Ja visaku need!
{63074}{63134}Mul pole midagi varjata.
{63134}{63204}Hдsti. Vхta see. See on suurem.
{63299}{63358}Ole ettevaatlik, Zebedee.
{63449}{63502}On olemas Jumal.
{63539}{63614}Ta on nдinud sind tьssamas oma palgalisi.
{63629}{63704}Ta on nдinud sind selle lesega,|mis ta nimi oligi?
{63704}{63747}Juudit.
{63749}{63792}Juudit.
{63824}{63938}Kas sa ei karda, et Jumal halvab sind,|kui sa tхstad selle kivi?
{63974}{64041}Et su kдsi nдrbub?
{64064}{64136}Et sa kaotad kogu oma jхu?
{65429}{65494}Jumal saab teha palju imesid.
{65534}{65606}Aga kui ma rддgin vale asja?
{65624}{65696}Aga kui ma rддgin хigust?
{65969}{66018}Tulge lдhemale.
{66104}{66178}Tulge lдhemale!|Me kхik oleme ьks perekond.
{66254}{66324}Tulge lдhemale, siis te kuulete.
{66344}{66414}Mul on teile midagi цelda.
{66449}{66494}Kes see on?
{66494}{66559}See on Jeesus Naatsaretist.
{66569}{66687}Midagi head ei saa tulla Naatsaretist,|isegi Pьhakirjad ьtlevad seda.
{66809}{66864}Vabandust, kuid...
{66959}{67046}...lihtsaim viis teha ennast arusaadavaks...
{67079}{67146}...on rддkida teile ьks lugu.
{67274}{67352}Talumees kьlvas pхldu.
{67364}{67480}Mхned seemned kukkusid maha|ja linnud sхid need дra.
{67514}{67608}Mхned seemned kukkusid|kividele ja kuivasid дra.
{67664}{67716}Kuid mхned seemned....
{67739}{67835}Mхned seemned kukkusid|rammusale pinnasele...
{67859}{67961}...ja kasvasid piisavalt suureks,|et toita kogu rahvast.
{68159}{68204}Kas te kuulete mind?
{68204}{68253}Me kuuleme sind hдsti.
{68264}{68344}Mina olen talumees. Talumees olen mina.
{68354}{68397}Ning 2 ja 2 on 4.
{68404}{68444}Veel ьks kuutхbine!
{68444}{68488}Rabi...
{68489}{68567}...ьtle mulle, kui sa oled see talumees...
{68579}{68690}...ja meie oleme kivid, mis on seeme?
{68789}{68843}Mis on seeme?
{68954}{68994}Armastus.
{69044}{69099}Armastage ьksteist.
{69149}{69269}Seda on lihtne цelda,|vхib olla on see hea soovitus,|kuid mхne teise maailma jaoks.
{69269}{69374}Need inimesed on nдlga suremas.|Kхigepealt toida neid, siis rддgi!
{69374}{69477}Ma mхtlesin samuti, et Jumal on kuri,|aga enam mitte!
{69479}{69624}Ta hьppas minule nagu vihane lind|ja lхi oma kььned mulle pдhe.
{69644}{69723}Kuid ьhel hommikul tuli ta minu juurde.
{69764}{69907}Ta puhus minule nagu хrn tuul|ja ьtles, "Tхuse ьles."
{70049}{70101}Ja siin ma olen.
{70109}{70169}Ja teie lдhete pхrgusse.
{70169}{70259}Need on jutud lastele.|Kuidas saavad nad meid aidata?
{70259}{70373}Mille jдrgi olete te nдljas?|Mille jдrgi te janunete? Хigluse jдrgi!
{70379}{70444}-Ja leiva jдrgi!|-Ka leiva jдrgi.
{70454}{70544}Te janunete хigluse jдrgi,|et inimesed kдituksid teiega хiglaselt...
{70544}{70649}...et inimesed peaksid teist lugu.|Rддgin teile...
{70649}{70771}...kes on nдljased хigluse jдrgi,|need saavad olema хnnistatud.
{70784}{70889}Nad saavad kьllalt leiba.|Nad pole enam kunagi nдljased.
{70889}{70983}Nad saavad tхelise vддrtuse,|armastuse vддrtuse.
{70994}{71114}Et armastada, jagada ja lohutada.|Nad saavad julguse teha head.
{71129}{71194}Ja sina. Sina leinad.
{71219}{71279}Leinajaid хnnistatakse.
{71279}{71389}Te saate Jumala, kes teid lohutab.|Te ei vaja selleks inimesi.
{71399}{71474}Ja vagurad. Neid хnnistatakse.
{71474}{71534}Ja kannatajad, neid samuti хnnistatakse.
{71534}{71609}Ja lepitajad ja хnnetud...
{71609}{71684}...ja haiged, ja vaesed,|ja hьljatud...
{71684}{71781}...teid kхiki хnnistatakse,|sest taevas on teie pдralt!
{71879}{71934}Ja uskuge mind...
{72059}{72149}...uskuge mind,|need kes praegu naeravad...
{72194}{72254}...hakkavad hiljem nutma.
{72254}{72359}Need, kelle kхht on praegu tдis,|on pдrast nдljased.
{72359}{72436}Ja rikkad jддvad alatiseks vaeseks!
{72449}{72497}Tapke neid!
{72689}{72747}Ma ei цelnud surm!
{72824}{72873}Ma ьtlesin armastus!
{72959}{73008}Ma ьtlesin armastus!
{73252}{73287}Aitab. Lдhme.
{73289}{73349}Ei, isa, ma jддn.
{73349}{73419}Meil on tцц. Mul on sind vaja!
{73524}{73608}-Tule.|-Vabanda, isa, mina jддn samuti.
{73610}{73675}Mitte teie mхlemad. Tulge mхistusele!
{73754}{73829}Luba mul tulla sinuga, ma vхin aidata.
{73889}{73936}Jдд siia.
{73994}{74049}Sa saad teada, millal.
{74099}{74159}Rддgi inimestele minust.
{75506}{75547}Jaakobus.
{75761}{75803}Andreas.
{76946}{76999}Nihuta ennast, Johannes.
{77036}{77081}Nihuta ennast, Jaakobus.
{77081}{77126}Ma just tundsin end mugavalt.
{77126}{77216}-Peetrus tahab heita pikali.|-Peetrus, siin on rohkem ruumi.
{77216}{77276}Mul on kьlm. Ma tahan olla tule kхrval.
{77276}{77351}Mine Filippuse juurde. Meil on kхigil kьlm.
{77351}{77394}Jддge vait.
{77711}{77776}Rabi, kas ma vхin sinuga rддkida?
{77936}{78006}Ma ei ole selline, nagu need teised mehed.
{78026}{78141}Ma arvan, et nad on piisavalt head,|nad on head mehed. Aga nad on nхrgad.
{78176}{78280}Ьks hullem kui teine.|Kus sa nad leidsid?
{78326}{78455}Vaata mind. Kui ma kedagi armastan,|vхin ma tema eest surra.
{78491}{78535}Kui ma kedagi vihkan, vхin ma ta tappa.
{78581}{78678}Ma vхiksin tappa isegi seda, keda|armastasin, kui ta on teinud midagi valesti.
{78791}{78850}Kas sa kuulsid mind?|Saad sa aru, mida ma ьtlesin?
{78856}{78920}Jah, sain aru.
{78926}{79027}Ьkskord sa ьtlesid, et kui keegi lццb sind,|keerad sa teise pхse ette.
{79046}{79103}Mulle see ei meeldinud.
{79136}{79252}Ainult ingel vхiks kдituda niiviisi, vхi koer.|Vabanda, aga ma pole kumbki.
{79256}{79336}Ma olen vaba mees.|Ma ei keera oma pхske ette kellelegi.
{79361}{79429}Me mхlemad soovime sama asja.
{79496}{79537}Tхesti?
{79556}{79637}-Kas sa soovid vabadust Iisraelile?|-Ei.
{79646}{79714}Ma soovin vabadust hingele.
{79721}{79793}Ei. Ma ei saa sellega leppida.
{79796}{79862}See ei ole sama asi!
{79886}{79961}Kхigepealt vabasta oma keha, siis vaim!
{79961}{80021}Roomlased tulevad esimesena.
{80021}{80126}Sa ei ehita ju maja katusest allapoole|vaid vundamendist ьles.
{80126}{80232}-Aluseks on hing .|-Aluseks on keha.
{80246}{80291}See on koht kust me peame alustama.
{80291}{80381}Kui sa ei muuda kхigepealt oma vaimu,|ei muuda seda, mis on seespool...
{80381}{80501}...siis sa vaid asendad roomalased|kellegi teisega, ja midagi ei muutu.
{80501}{80606}Isegi kui sa oled vхidukas,|jддd sa tдidetuks mьrgiga.
{80606}{80687}Sa pead purustama kurja ahelad.
{80846}{80908}Kuidas sa siis muutud?
{80936}{80982}Armastuse kaudu.
{81011}{81084}-Kes seal on?|-See olen mina, Andreas.
{81086}{81141}Kas kхik on....
{81146}{81253}Kхik on korras. Mine tagasi magama.|Me vestleme Juudasega.
{81356}{81413}See on ьks nдide.
{81821}{81912}Sa tead, seloodid kдskisid mul su tappa.
{81926}{81996}Miks sa muutsid meelt?
{82061}{82117}Ma otsustasin oodata.
{82121}{82166}Mida?
{82181}{82256}Ma mхtlesin, et vхib olla|oled sa see Vдljavalitu.
{82271}{82358}Et ьhendada meid.|Ma ei tahtnud seda lхhkuda.
{82376}{82464}Kuidas vхime me seda teada?|Kuidas vхin ma olla Messias?
{82526}{82643}Kui need inimesed piinasid Magdaleenat,|ma tahtsin neid tappa.
{82661}{82731}Ja siis ma avasin oma suu...
{82736}{82846}...ja vдlja tuli sхna "armastus"|Miks? Ma ei saa aru.
{82916}{83033}Ma ei saa otsida vastuseid teistelt,|nad vaid jдrgnevad sinule.
{83201}{83288}Me lдheme Judeasse,|vaatama Ristija Johannest.
{83351}{83476}Iga pдev rддgib ta sadadele inimestele,|et Messias on tulemas. Ta teab.
{83501}{83548}Ta teab.
{83621}{83668}Ma kardan.
{83726}{83776}Jдд minuga.
{86351}{86393}Vaata!
{86396}{86482}Ma kutsun ьles kurja su vastu|sinu oma majast vдlja...
{86484}{86572}...ja vхtan su naised,|otse su silme ees...
{86574}{86690}...ja annan need su naabrile,|ja ta heidab su naistega kokku...
{86693}{86752}...selle Pдikese valguses.
{86756}{86823}Te vхite kuulata ja kuulata uuesti...
{86825}{86885}...aga te ei saa kunagi aru.
{86890}{86975}Te vхite vaadata,|kuid te kunagi ei saa teada.
{86981}{87053}Nende inimeste oid on tuhmunud.
{87071}{87180}Nende kхrvad on kurdistunud|ja nende silmad pimedad...
{87191}{87294}...ja nii nad ei nдe oma silmadega,|ega kuule oma kхrvadega...
{87296}{87400}...nii et nad vхivad pццrduda ja terveneda.
{87416}{87489}Taevane Isand rддgib: "Sellel pдeval..."
{87491}{87558}Kхlab Messia moodi.
{87566}{87594}Ei.
{87596}{87760}"...Ma purustan noorkuu tipud|ja laotan pimeduse ьle maa.
{87776}{87891}"Ma peatan teie naeru,|pццran selle nutuks...."
{87911}{87981}Mine tema ette. Las ta nдeb sind.
{88151}{88265}"Kuulake, see on kхuemьrin|paljudele inimestele...."
{88271}{88364}Isegi seljatagant ma teadsin,|et olen teda enne nдinud.
{88406}{88447}Kus?
{88466}{88518}Oli see uni?
{88556}{88604}Jah.
{88676}{88751}Unes oli ta riietatud valgesse.
{88751}{88826}"Ilu asemel hakkate te lehkama...
{88826}{88997}"...kхdu ja tuha jдrgi.|Teie mehed langevad mххga lдbi...
{89021}{89132}"...ja teie naised|istuvad maas, rebituna paljaks."
{89141}{89189}Kes sa oled?
{89246}{89304}Kas sa tunned mind дra?
{89381}{89429}Kes sa oled?
{89501}{89566}Kas sa tead Prohveteid?
{89591}{89651}Mida rддgib Jesaja?
{89666}{89770}Ta rддgib, "Valmistage ette tee|Isanda tulekuks."
{89846}{89949}-Tahad цelda, et see oled sina?|-Ma ei tea. Ьtle mulle.
{90296}{90341}Miks oled sa siin?
{90341}{90393}Et olla ristitud.
{90416}{90471}Ei, ma ei julge.
{90476}{90598}Kui sa oled Isand,|siis pead sina ristima mind.
{90686}{90733}Risti mind.
{92096}{92141}Armastus. Mida see tдhendab?
{92141}{92231}Armastus on magus nagu mesi.|Aga see on ka veri.
{92246}{92334}Armastus on tegu. Kui sa tahad|uut saaki, siis pхletad sa alet.
{92336}{92379}Kuid kas armastusest ei piisa?
{92381}{92454}Ei! Vaata maailma. Vaata ringi.
{92456}{92514}Piin, sхda, kхlvatus...
{92516}{92621}...vale-prohvetid, vale-iidolid,|kulla kummardamine.
{92636}{92694}Miski pole vддrtustatud.
{92696}{92817}Puu on mдdanenud.|Sa pead vхtma kirve ja selle maha raiuma.
{92846}{92951}Kui ma oleksin puuraidur, ma raiuksin.|Kui ma oleksin tuli, ma pхletaks.
{92951}{93026}Aga ma olen sьda ja ma armastan|ja see on kхik, mida ma saan teha.
{93026}{93071}Ka mina olen sьda.
{93071}{93143}Kuid ma ei saa armastada seda, mis on ebaхiglane.
{93146}{93236}Mida ma ei saa armastada, seda ma rьndan.|Jumal nхuab seda.
{93236}{93296}-Viha?|-Jah, Jumal nхuab viha.
{93296}{93377}Viha? Kuid me kхik oleme vennad.
{93386}{93522}Sa arvad, et armastus on ainus Jumala tee?|Mine Surnumerele, vaata pхhja.
{93536}{93633}Sa nдed kahte hoora,|Soodomat ja Gomorrat.
{93641}{93696}See on Jumala tee.
{93731}{93791}Issanda pдeval...
{93791}{93861}...puud hakkavad veritsema.
{93866}{93989}Kivid majades дrkavad ellu|ja tapavad peremehi.
{94031}{94096}See pдev on saabunud.
{94121}{94206}Ta andis mulle kirve.|Nььd annan selle sulle.
{94229}{94291}See pole vastus.
{94319}{94383}Mis on siis vastus?
{94409}{94459}Ma ei tea.
{94484}{94589}Hдsti, kui sa ei taha kuulata mind,|keda sa siis kuulad?
{94589}{94628}Jumalat.
{94634}{94722}Iisraeli Jumal on kхrbe Jumal.
{94739}{94857}Kui sa tahad temaga rддkida,|pead sa minema kхrbe.
{94934}{94992}Ma lдhen Idumeasse.
{95069}{95127}Tдnan sind, Ristija.
{95399}{95500}Ole ettevaatlik. Jumal pole seal ьksi.
{96677}{96762}Ma ei kavatse lahkuda siit ringist.
{96797}{96882}Ma ei kavatse lahkuda enne,|kui Sa rддgid minuga.
{96929}{97033}Ei mingit vaikimist, ei mingit valu.
{97051}{97153}Just rддgi minuga, inimeste sхnadega.
{97202}{97305}Mis teed Sa mulle ka ei sooviks,|vхtan selle vastu:
{97345}{97485}Armastuse, vхi kirve, vхi midagi muud.
{97498}{97608}Ja kui Sa soovid, et ma jддksin siia|ja sureksin, ma teen ka seda.
{97640}{97740}Aga Sa pead minule ьtlema.
{99464}{99524}Tunnen sulle kaasa.
{99569}{99623}Sa olid ьksi.
{99629}{99720}Sa nutsid. Ja ma tulin.
{99764}{99826}Ma ei kutsunud sind.
{99839}{99875}Kes sa oled?
{99884}{99933}Sinu vaim.
{99944}{99991}Minu vaim?
{100004}{100074}Sa kardad olla ьksi.
{100094}{100156}Sa oled just nagu Aadam.
{100184}{100271}Ta kutsus mind ja ma vхtsin|ьhe ta ribidest...
{100304}{100364}...ja tegin sellest naise.
{100364}{100424}Sa oled siin, et mind petta.
{100424}{100471}Sind petta?
{100499}{100644}Armastada ja hoolitseda naise eest,|omada perekonda, see on petmine?
{100679}{100759}Miks pььad sa pддsta maailma?
{100784}{100863}Kas su enda pattudest ei piisa?
{100874}{100968}Milline ьlbus,|mхelda, et sa suudad pддsta maalima.
{100994}{101072}Maailm ei pea olema pддstetud.
{101099}{101151}Pддsta ennast.
{101189}{101234}Leia armastus.
{101234}{101283}Mul on armastus.
{101309}{101356}Vaata...
{101357}{101406}...mu silmadesse.
{101444}{101502}Vaata mu rinda.
{101549}{101611}Kas sa tunned need дra?
{101639}{101699}Lihtsalt nooguta...
{101714}{101792}...ja me oleme mu voodis koos.
{101909}{101951}Jeesus.
{102689}{102744}Kьmme pдeva hiljem...
{102764}{102828}...nдlg kadus.
{103289}{103363}Tere tulemast, Jeesus. Хnnitlen.
{103394}{103499}Vдikesed kiusatused|naise ja perekonnaga on seljataga.
{103499}{103559}Me mхlemad oleme sellest suuremad.
{103559}{103642}-Kes sa oled?|-Sa ei tunne mind дra?
{103724}{103788}Ma olen sina, ma olen su sьda.
{103829}{103893}Su sьda on nii ahne.
{103919}{103979}Ta teeskleb alandlikkust...
{103979}{104039}...kuid tegelikult tahab ta vallutada maailma.
{104039}{104116}Ma ei ole kunagi tahtnud|maapealset kuningriiki.
{104174}{104271}-Taevasest kuningriigist piisab.|-Sa valetad.
{104294}{104354}Kui sa Naatsaretis tegid roomlastele riste...
{104354}{104444}...oli su pea lхhkemas|unistustest vхimust.
{104444}{104503}Vхimust kхigi ьle.
{104534}{104631}Sa rддkisid, et see oli Jumal,|kuid tegelikult sa tahtsid vхimu.
{104639}{104699}Nььd sa vхid saada mida tahad.
{104699}{104759}Iga riigi, millist tahad.
{104834}{104883}Kхik need riigid.
{104924}{105001}-Sa vхid saada isegi Rooma.|-Valetaja.
{105014}{105112}Tule mu ringi|ja ma rebin su keele vдlja.
{105824}{105884}Peaingel, astu tagasi.
{105899}{105971}Astu tagasi, sa pimestad mind.
{105974}{106016}Jeesus.
{106049}{106128}Ma olen see, keda sa oled oodanud.
{106169}{106217}Meenuta...
{106229}{106303}...kui sa olid vдike pois...
{106319}{106371}...sa nutsid..
{106379}{106439}"Tee mind jumalaks, Jumal.
{106439}{106481}"Jumal.
{106484}{106568}"Jumal, tee mind jumalaks. "
{106574}{106643}Aga ma olin siis vaid laps.
{106649}{106698}Sa oled Jumal.
{106709}{106820}Ristija teadis seda.|Nььd on sul aeg tunnistada seda.
{106829}{106883}Sa oled ta poeg.
{106889}{106958}Jumala ainus Poeg.
{106979}{107023}Ьhine minuga.
{107069}{107158}Koos me valitseme elavaid ja surnuid.
{107159}{107241}Sa hakkad elu andma ja elu vхtma.
{107249}{107347}Sa hakkad mхistma kohut,|ja mina istun sinu kхrval.
{107354}{107450}Kujutle, kui tugevad me koos oleksime.
{107474}{107516}Saatan?
{108404}{108472}Me veel kohtume.
{109064}{109139}Дra karda. Sa oled Vдljavalitu.
{109154}{109208}Mu tцц on tehtud.
{109244}{109296}Nььd ma vхin surra.
{109334}{109453}Issand tahtis, et ma ьtleksin sulle|- tхuse ьles.
{109469}{109523}Tema pдev on saabunud.
{109529}{109581}Vхta see kirves.
{109589}{109661}Vii see teade kхigile.
{111074}{111117}Palun.
{111149}{111188}Mida sa tahad?
{111194}{111242}Ma olen vххramaalane.
{111254}{111304}Galileast.
{111329}{111376}Ma olen vдsinud.
{111404}{111476}Sa ei tea, kui hдsti see maitseb.
{111479}{111542}Paluks veel veini.
{111659}{111702}Maria...
{111749}{111798}...Marta...
{111854}{111941}...Ma tahan цelda,|et te mхlemad olete хnnistatud.
{111974}{112048}Ma tulin siia, te ei tundnud mind.
{112079}{112192}Te lasite mu sisse,|toitsite mind, lasite kosuda...
{112214}{112304}...ja Jumal tuli alla|ja lдks minu sьdamesse.
{112379}{112429}-Rддgi edasi.|-Ei.
{112454}{112549}Ma olen rддkinud juba liiga palju.|Vaikus on parem.
{112574}{112624}Ei, ei ole.
{112679}{112737}On sul naine?
{112859}{112897}Ei.
{112904}{112962}Kuidas saad sa niiviisi kхrbes elada?
{112964}{113021}Rддgi mulle tхtt.
{113023}{113123}Kas sa ei tunne puudust kхige selle jдrele?|Kodu jдrele, tхelise elu jдrele?
{113128}{113176}Nii see on.
{113188}{113267}See meeldiks mulle,|kuid ma ei saa seda kunagi.
{113278}{113381}Kuule, kui sa tхesti tahad Jumalat,|дra raiska oma aega kхrbes.
{113383}{113456}Teda ei ole seal, ta on otse siin.
{113458}{113561}Loe oma Pьhakirju.|Jumal ei soovi sinu paastumist ja palveid.
{113563}{113634}Ta soovib, et sa teeksid lapsi.
{113638}{113738}Maria, sa paned ta ebamugavust tundma.|Ta on ju kьlaline.
{113758}{113812}Ta teab, millest ma rддgin.
{113893}{113948}Tule ja aita mind.
{113968}{114041}Ei sobi narrida seda meest.
{114043}{114098}Ma ei narrinud.
{114103}{114201}Mдletad Ristijat?|Siin pole midagi narrida.
{114208}{114323}-Ristijat? Mis juhtus?|-Ta on surnud. Ma kuulsin,|et Herodes tappis ta.
{114343}{114373}Sa ei teadnud?
{114373}{114506}Nad ьtlesid, et kuningas oli purjus|ja et teda rahuldada,|nad raiusid Ristijal pea maha.
{114973}{115076}Nььd nad rддgivad, et kavatsevad|tappa igaьhe, kes oli ristitud.
{115078}{115121}Keegi ei sundinud sind ristima.
{115123}{115227}Sa oled samuti ristitud.|Sa lausa anusid seda. Nii et ole vait.
{115288}{115372}Kujutan ette Galilead praegu.
{115393}{115437}Meri.
{115468}{115586}Rддgitakse, et kalaхnn on nii hea,|et piisab vхrgu puudutamisest,|kui kala hьppab ise sisse.
{115588}{115616}Дra rддgi kaladest.
{115618}{115733}See meenutas mulle mu lambaid.|Ma ei teagi, mis on nendega juhtunud.
{115783}{115841}Vхib olla me peaksime|ootama teda Galileas.
{115843}{115916}Ei, me lubasime Isandale,|et ootame siin.
{115918}{115961}See oli rohkem kui kuu aega tagasi.
{115963}{116066}Tuhanded inimesed ootavad,|et nдha ja kuulda teda, aga teda pole.
{116068}{116126}Kogu see ettevхtmine.|Me nдeme vдlja toladena.
{116128}{116186}Naatanielil on хigus. Sellel on mхtet.
{116188}{116246}Lдhme tagasi Galileasse.
{116248}{116321}Kui me lдheme tagasi Galileasse,|nagu Peetrus ьtles--
{116323}{116368}Vennad!
{116398}{116461}Ma ei saa teist aru.
{116488}{116573}Mхelge Ristija viimastele sхnadele.
{116593}{116706}Ta ьtles, "Jeesus Naatsaretist,|lahku kхrbest. Mina olen lхpetanud.
{116728}{116771}"Sina pццrdu tagasi inimeste juurde."
{116773}{116831}Kust me teame, et ta tхesti ьtles seda?
{116833}{116906}-Kхik rддgivad, et ьtles.|-Aga kust meie teame?
{116908}{117006}-Isegi kui ta ei цelnud,|need sхnad on tдhtsad.|-Miks?
{117073}{117142}Sest inimesed usuvad neid.
{117223}{117292}Aga kui meie isand on....
{117358}{117418}Kui see on Tema?
{117568}{117618}Mis "Tema"?
{117628}{117724}-Tema.|-Mida sa mхtled? Messias?
{117838}{117896}Me ei tea, Ristija ьtles seda.
{117898}{117948}Keegi ei tea.
{117958}{118018}Ta ei ole Eelija moodi.
{118048}{118121}Ta rддkis, et Jumala riik on saabunud.
{118123}{118196}Ta pidas silmas, "Jдtka mu tццd.
{118198}{118271}"Jдtka tццd, mida ma olen teinud."
{118273}{118399}Just siin Eelija tхusis taevasse.|Kas see ei tдhenda teile midagi?
{118408}{118466}Me ootame siin.
{118573}{118631}Me ootame siin.
{118843}{118931}Ma arvan, et me ei peaks|minema tagasi Galileasse.
{118948}{119017}Ma arvan, me peame ootama siin.
{119023}{119154}Just see sinus mulle meeldibki, Peetrus.|Sa oled sama muutumatu ja kindel kui kivi.
{119158}{119227}Keegi ei saa muuta sinu tahtmist.
{119233}{119289}Mis sinust kasu on?
{119413}{119456}Isand.
{119803}{119844}Rabi.
{119863}{119948}Johannes kuulis sьdamega su samme...
{119968}{120066}...teel, ja me valmistusime|sinu vastuvхtuks.
{120103}{120159}Olete te ristitud?
{120178}{120217}Jah.
{120253}{120344}Johannes ristis veega|ja nad tapsid ta.
{120373}{120437}Nььd ma ristin tulega.
{120463}{120539}Kas Ristija rддkis sulle seda?
{120568}{120638}Mul on teile kutse.
{120703}{120766}Peole?
{120778}{120816}Ei.
{120853}{120934}Ma ei kutsu teid peole.
{120943}{121009}Ma kutsun teid sхtta.
{121768}{121823}Siin on mu sьda.
{121858}{121902}Vхtke see.
{121948}{122007}Jumal on meie sees.
{122053}{122163}Saatan on vдljaspool meid,|maailmas meie ьmber.
{122203}{122298}Me tхstame kirve|ja raiume ta kхri lдbi.
{122353}{122426}Me vхitleme temaga kus ta ka poleks.
{122473}{122518}Haiguses...
{122518}{122573}...rikkuses...
{122593}{122654}...isegi templis.
{122668}{122719}Ma juhin teid.
{122758}{122817}Kui teil on lambad...
{122833}{122889}...andke need дra.
{122893}{122956}Kui teil on perekond...
{122968}{123019}...hьljake see.
{123118}{123176}Ma uskusin armastusse.
{123193}{123254}Nььd ma usun seda!
{123283}{123334}Kes on minuga?
{123493}{123536}Adonai.
{123703}{123803}Tдna ja homme ajan vдlja|kurje vaime ja ravin.
{123838}{123896}Kolmandal pдeval...
{123898}{123970}...ma saan tдiuslikuks.
{124843}{124882}Vдlja!
{125008}{125058}Saatan, lahku!
{125173}{125221}Saatan, vдlja!
{125308}{125356}Lahku temast!
{126238}{126342}Mooses, Eelija, Jesaja...
{126358}{126417}...puuduta mu suud...
{126448}{126503}...puuduta mu huuli.
{127123}{127227}Mine templisse.|Las ьlempreestrid nдevad sind.
{127273}{127313}Vaadake!
{127438}{127522}Ta oli pime ja Jeesus|ravis ta terveks. Vaadake.
{127603}{127687}Ta oli pime ja Jeesus|ravis ta terveks. Vaadake.
{129553}{129676}Sina... Sa ei sobi siia pulma.|Me oleme siin, et pьhitseda puhtust.
{129688}{129774}Vabandust, kuid need inimesed|on mu kьlalised.
{129808}{129882}Las ma seletan sulle midagi.
{129913}{129987}Mis sa arvad, kuidas taevas vдlja nдeb?
{130003}{130062}See on nagu pulmad.
{130123}{130221}Jumal on peigmees|ja inimese vaim on pruut.
{130258}{130337}Pulmad toimuvad taevas...
{130363}{130429}...ja igaьks on kutsutud.
{130468}{130526}Jumala maailm on piisavalt suur kхigi jaoks.
{130528}{130603}Naatsaretlane, see kдib seaduste vastu.
{130618}{130692}Siis need seadused kдivad|mu sьdame vastu.
{130813}{130858}Дra puuduta mind.
{130858}{130926}Nььd sa oled pьhendatud minule...
{130933}{130976}...selle sхrmuse lдbi.
{130978}{131051}"Nььd sa oled pьhendatud minule,|selle sхrmuse lдbi."
{131053}{131153}Vastavalt Moosese ja|Iisraeli seadustele.
{131173}{131261}"Vastavalt Moosese ja|Iisraeli seadustele."
{131623}{131664}Mu хetьtred on endast vдljas.
{131665}{131722}Nad varusid veini vaid kolmeks pдevaks.
{131724}{131787}Nььd on teine pдev lхppemas|ja vein on otsas.
{131788}{131842}Mis on nendes?
{131878}{131936}-Vesi.|-Ei. See on vein.
{131938}{131996}Ei, see on vesi.|Ma ise kallasin selle sinna.
{131998}{132056}-See on vein.|-See on vesi.
{132058}{132127}Mine vaata jдrgi.
{132193}{132234}Tee seda.
{132793}{132858}Sul on хigus. See on vein.
{134638}{134683}Vennad!
{134713}{134783}Mu vanad sхbrad! Kuulake mind.
{134818}{134897}Mina olen see, kellest|Prohvetid on jutlustanud.
{134908}{134981}Kхrbes rддkis minuga Jumal.
{134983}{135082}Ta avas mulle saladuse|ja kдskis viia selle teieni.
{135088}{135154}Kas te ei kuulnud mind tulemas?
{135193}{135307}Ma tulin siia Naatsaretti, kus ma|olen ьles kasvanud, et tuua teile uudis.
{135343}{135403}Jumala riik on saabunud.
{135403}{135446}Sa teed imesid.
{135448}{135564}Tee meie jaoks ime. Pane meid|uskuma sinusse. Vхi mine minema.
{135568}{135626}Messial pole vaja imesid.
{135628}{135732}Ta on ise ime. Nььd on ta siin.|Olete te minu jaoks valmis?
{135748}{135883}Ma olen siin, et rebida puruks kхik|teie ьmber. Kas teate, mis selle asendab?
{135913}{135964}Midagi uut.
{135973}{136012}Jumal.
{136018}{136073}Jumala riik.
{136093}{136181}Seega vхtke oma leib|ja andke see vaestele.
{136183}{136256}Mis vahet siin on, mida te omate?
{136258}{136331}Teil on kulda ja hхbedat. See mдdaneb.
{136333}{136437}Mдda sццb дra teie sьdamed.|Teil kхigil!
{136468}{136597}Uputus ja tuli on tulemas.|Kхik hдvib.
{136603}{136698}Kuid sellel tulel sхidab uus laev!
{136708}{136822}Ja minul on vхtmed ja ma avan ukse.
{136828}{136913}Ja mina otsustan,|kes lдheb peale, ja kes mitte.
{136963}{137091}Te olete mu vennad Naatsaretist|ja te olete esimesed, keda|ma kutsun laevale.
{137128}{137214}Дrge oodake. Дrge raisake oma elu.
{137248}{137291}Tulge minuga.
{137293}{137381}Sa oled ju Maarja poeg?|Kes sa oled, et rддkida meile Jumalast?
{137383}{137463}Riste tegi ta paremini kui kхneleb.
{137518}{137621}Kutsuge kedagi ta perekonnast,|las viib ta дra. Ta on hullumeelne.
{137623}{137736}Mille ьle te naerate?|Kхik, mis teil on, pхleb дra. Varsti!
{137758}{137831}Tulge vдlja!|Tulge minuga Jeruusalemma!
{137833}{137936}Nдgid mis juhtub,|kui mees ei abiellu.
{137938}{138014}Seeme on tal pдhe lццnud.
{138028}{138131}Mine koju! Sa oled deemon.|Sa oled hull. Sa oled kuutхbine!
{138133}{138161}Siin on mu kodu!
{138163}{138251}-Sul peaks hдbi olema.|-Tapke ta! Ta pхletab meid maha.
{138253}{138308}Дrge puutuge teda!
{138373}{138431}Kui ma saaksin puudutada iga kivi...
{138433}{138531}...kui ma saaksin hingata igale oksale,|need tхuseksid ьles ja jдrgneksid minule!
{138538}{138603}Mis teil viga on?
{138613}{138681}Tulge minuga Jeruusalemma!
{138703}{138777}Jeruusalemm langeb! Ma tunnen seda.
{138823}{138869}Ma tean seda.
{139243}{139303}Nдete neid inimesi?
{139303}{139396}Nad on vaesed. Nad on pimedad.|Nad on sandid.
{139423}{139493}Neist saab meie sхjavдgi.
{139558}{139616}Me vajame paremaid mehi kui need.
{139618}{139731}Jumal annab neid mulle.|Me lдheme ehitama uut Jeruusalemma.
{139933}{139972}Poeg.
{139993}{140051}Tule minuga tagasi. Palun.
{140053}{140102}Kes sa oled?
{140188}{140269}-Su ema.|-Mul pole ema.
{140278}{140420}Mul pole perekonda.|Mul on Isa, taevas.
{140503}{140563}Дra rддgi seda mulle.
{140608}{140657}Kes sa oled?
{140698}{140751}Ma mхtlen, pдriselt.
{140773}{140822}Kes sa oled?
{141260}{141326}Maarja, miks sa nutad?
{141328}{141387}Ka sa ei nдinud neid?
{141463}{141478}Mida?
{141478}{141598}Kui ta rддkis sinuga,|tuhanded sinised tiivad olid ta taga.
{141598}{141696}Vannun sulle, Maarja,|seal oli inglite armee.
{141703}{141768}-Olid?|-Tuhanded.
{141853}{141927}Ma oleksin хnnelikum, kui neid poleks.
{142393}{142451}Millal ta maeti?
{142468}{142521}Kolm pдeva tagasi.
{142663}{142722}Veeretage kivi kхrvale.
{144373}{144417}Laatsarus.
{144478}{144522}Laatsarus.
{144688}{144759}Prohvetite nimel...
{144808}{144896}...Jeremija ja mu Isa nimel...
{144928}{145009}...kхige pьhama Jumala nimel...
{145063}{145121}...ma kutsun sind siia.
{145168}{145220}Ma kutsun sind siia!
{145422}{145466}Laatsarus.
{145827}{145871}Laatsarus.
{149232}{149274}Adonai.
{149307}{149357}Jumal, aita mind.
{151572}{151631}Me tulime siia palvetama.
{151661}{151705}Vaata seda.
{151707}{151795}Raha-vahetajad?|See on templimaksuks, pьhadeks.
{151797}{151839}Ma tean.
{151872}{151914}Ma tean.
{152052}{152097}Kuidas vahetus lдheb?
{152097}{152177}Хiglaselt. Selles letis on see alati хiglane.
{152261}{152322}Tuleb ka head kasumit?
{152337}{152377}Хiglast.
{153882}{153948}See on mu Isa maja!
{153987}{154054}See on koht palvetamiseks...
{154077}{154130}...mitte turg!
{154167}{154236}Naatsareetlane, mida sa teed?
{154287}{154344}Mida sa teed?
{154437}{154497}Jumalal pole vaja lossi.
{154497}{154587}Tal pole vaja kьpresse vхi surnud loomi!
{154587}{154646}Tal pole vaja seekleid!
{154646}{154737}Sa ootad, et rahvas maksaks|makse rooma mьntides.
{154737}{154812}Neil on peal valed jumalad!
{154812}{154888}Sa soovid paganlikke jumalaid templisse?
{154917}{155054}Kхik vххramaised mьndid peavad olema|vahetatud seekliteks. Selline on seadus.
{155056}{155190}Ma heidan selle seaduse kхrvale.|Mul on uus seadus ja uued lootused.
{155202}{155231}Mida?
{155231}{155320}Kas Jumal on muutnud meelt|vanade seaduste kohta?
{155337}{155477}Ei. Ta vaid arvab, et meie sьdamed on|valmis vastu vхtma enamat, see on kхik.
{155493}{155562}See segadus siin ongi su uus seadus.
{155592}{155637}Kuidas sa julged--
{155637}{155757}Kuidas ma julgen? Ma olen|vana seaduse lхpp ja uue algus.
{155757}{155846}-Vaata, mida sa rддgid.|-Me peaksime minema.
{155846}{155914}Kui ma ьtlen "Mina," Rabi...
{155937}{155998}...ma ьtlen "Jumal."
{156072}{156127}See on Jumala teotamine.
{156161}{156222}Kas nad ei rддkinud sulle?
{156237}{156304}Ma olen jumalateotuse pьhak.
{156327}{156390}Дrge tehke viga.
{156402}{156492}Ma ei tulnud siia, et tuua rahu.|Ma tulin tooma mххka.
{156492}{156552}Sellised jutud vхivad su tappa.
{156552}{156615}Mind tappa? Kuulake mind.
{156642}{156763}See tempel hдvib kolme pдevaga!|Maatasa!
{156777}{156867}Siia ei jдд ьhtegi kivi,|millest ehitada!
{156867}{156996}Te arvate, et Jumal kuulub ainut teile?|Ei kuulu.
{157002}{157102}Jumal on surematu vaim,|kes kuulub kхigile...
{157122}{157182}...kogu maailmale!
{157182}{157247}Te arvate, et olete erilised?
{157257}{157320}Jumal pole Iisraellane!
{158022}{158078}Maag, ravi mind.
{158082}{158142}Ravi meid. Tee meid rikkaks.
{158142}{158172}Ravi mind! Tee imet.
{158172}{158261}Te tahate, et ma siseneksin Jumala riiki|samasuguse vigasena nagu need?
{158261}{158384}Дgre puutuge mind! Te olete tдis vihkamist!|Minge дra! Jumal ei aita teid.
{158397}{158492}Sa ravid meid,|vхi sa ei lahku siit linnast elusana.
{158531}{158603}Te ei saa esitada nхudmisi Jumalale!
{158757}{158829}Juudas! Mida sa teed|koos selle maagiga?
{158831}{158898}Sul oli kдsk ta tappa|ja sa pole seda teinud.
{158900}{158972}Nььd ta kдitub nagu prohvet|ja sa jдrgned temale.
{158992}{159040}Saul, kas sa kuulsid,|mida ta rддkis seal?
{159042}{159150}Jah, ma kuulsin teda.|Me andsime vande Rooma vastu.
{159192}{159312}Ma ei nдe siin Rooma vastu midagi.|Kхik, mis ma nдen, on juudid juutide vastu.
{159312}{159372}Siis sa ei kuulanud.
{159627}{159670}Laatsarus.
{160272}{160325}Kuidas sa end tunned?
{160422}{160477}Mulle meeldib valgus.
{160631}{160687}Kuidas see oli?
{160722}{160794}Kumb on parem, surm vхi elu?
{160887}{160952}Ma olin veidi ьllatunud.
{161037}{161113}Seal ei olnudki nii palju vahet.
{161337}{161393}Anna kдsi.
{162180}{162279}Mind see ei ьllata.|Kuidas vхisidki nad jдtta Laatsaruse ellu?
{162285}{162372}Ta oli sinu suurima ime tхend.|Nььd teda pole.
{162375}{162445}Vaata, mida seloodid tahavad.
{162465}{162534}Nende ьlestхusu, mitte sinu oma.
{162645}{162714}Tahad minna tagasi nende juurde?
{162720}{162789}Ei. Ma jдrgnen sulle.
{162885}{162962}Sa oled ju tugevaim?
{163020}{163079}Kхigist mu sхpradest...
{163110}{163174}...oled sa tugevaim.
{163260}{163319}Juudas, mu vend...
{163365}{163437}...ma pean sulle midagi rддkima.
{163575}{163652}Mul on Jumala ees kohutav saladus.
{163695}{163780}-Sa tead, miks ma tulin Jeruusalemma?|-Jah.
{163830}{163924}See on koht, kust algab ьlestхus.
{163965}{164035}Eile ццsel tuli minu juurde Jesaja.
{164250}{164329}Tal oli ettekuulutus. Ma nдgin seda kirjas.
{164490}{164535}See ьtles...
{164580}{164649}"Ta on kannatanud meie vigu...
{164685}{164777}"...ta oli haavatud meie pattudest...
{164805}{164880}"...kuid ta ei цelnud sхnagi.
{164970}{165028}"Kхigi poolt pхlatud ja kхrvale heidetud...
{165030}{165160}"...lдks ta vastupanuta edasi,|nagu tall lihuniku ette."
{165495}{165553}Ma ei saa aru.
{165555}{165677}Juudas, mina olen tall.|Ma pean surema.
{165705}{165744}Surema?
{165780}{165865}-Sa polegi siis Messias?|-Olen.
{165870}{165958}Nii ei saa olla. Kui sa oled Messias,|miks pead sa surema?
{165960}{166074}-Kuula. Alguses ma ei saanud aru--|-Ei, sina kuula!
{166080}{166138}Iga pдev sa muudad plaane!
{166140}{166250}Alguses oli armastus, siis kirves,|ja nььd sa pead surema.
{166260}{166318}-Mida head peaks see tooma?|-Ma ei saa aidata.
{166320}{166374}Jumal ьtleb mulle korraga vдga vдhe.
{166376}{166438}Ta rддgib mulle just nii paju,|kui ma pean teadma.
{166440}{166533}-Me vajame sind elusana!|-Nььd ma olen lхpuks aru saanud.
{166560}{166685}Kogu elu on mind jдlitanud...
{166710}{166763}...hддled...
{166800}{166857}...sammud...
{166875}{166973}...varjud. Ja tead,|mis see vari on?
{167025}{167072}Rist.
{167130}{167234}Ma pean surema ristil,|ja pean tegema seda vabatahtlikult.
{167415}{167490}Me peame minema tagasi templisse.
{167535}{167628}Mis juhtub pдrast su surma ristil?
{167655}{167747}Ma tulen tagasi, et mхista kohut|elavate ja surnute ьle.
{167850}{167909}Ma ei usu seda.
{167955}{168004}Sa pead uskuma.
{168285}{168358}Ma kardan, et ta jдlle muudab oma meelt.
{168360}{168410}Ei, ta ei muuda.
{168420}{168493}Seekord me ei lдhe templisse palvetama.
{168495}{168600}Ta ьtles, et ta hдvitab templi|kolme pдeva jooksul, ja ta teeb seda.
{168602}{168645}Aga kui ei tee?
{168645}{168718}-Mis siis?|-Aga kui ta ei hдvita?
{168720}{168793}Meil ei maksa muretseda,|sest siis oleme kхik surnud.
{168795}{168883}Me paneme pьsti uue valitsuse,|ehitame uue Jeruusalemma.
{168885}{168943}Me vхime kьsida kхike, mida tahame.
{168945}{169003}Esiteks, ma tahaksin rohkem lambaid.
{169005}{169093}Tead, mul on veel lambaid,|ma isegi ei tea, kus nad on praegu.
{169095}{169213}Seekord ma tahan suurt karja, ja ma annan|selle teiste karjuste hoole alla.
{169215}{169318}Ma tahaksin palvetada templis.
{169335}{169443}Ma mхtlen, tхesti palvetada,|ilma Rooma lippude ja sхduriteta.
{169485}{169525}Seda sooviksin ka mina.
{169527}{169580}Muidugi. Aga mida veel?
{169590}{169693}Ma teen kхike, mida Isand ьtleb,|kхike, kuid ei lase end risti lььa.
{169695}{169777}-Sa oled argpьks, Toomas.|-Jah, olen kьll.
{169785}{169828}Ja sa tead miks?
{169830}{169903}Oled sa kunagi nдinud ristilццdut|kaks pдeva hiljem?
{169905}{169948}Tead, kuidas ta vдlja nдeb?
{169950}{170067}Tal pole isegi silmi.|Rongad tulevad ja nokivad tal silmad peast.
{170070}{170173}Ja tead, mis juhtub pдrast seda?|Tulevad koerad ja nдrivad sul jalad kьljest.
{170175}{170203}Дra rддgi seda.
{170205}{170263}Ma tegin oma otsuse. Sina tee oma.
{170265}{170368}Ja kui sa ei saa, siis mine дra nььd,|enne, kui me jхuame Jeruusalemma.
{170370}{170438}Ma olen valmis. Mu nuga on mul kaasas.
{170505}{170635}Isand, ma rддkisin teistega,|kuulasin neid ja....
{170670}{170747}Mхned neist palusid mul kьsida:
{170760}{170842}Kas seal vхtavad meid vastu inglid?
{170880}{170950}Vхi on seal keegi veel?
{171015}{171058}Isand.
{171975}{172030}Juutide Kuningas!
{172050}{172105}Juutide Kuningas!
{172115}{172160}Juutide Kuningas!
{173865}{173920}Juutide Kuningas!
{173940}{173982}Jeesus!
{173993}{174080}Juutide Kuningas! Jeesus!
{174720}{174818}Issand, ma loodan, et just seda sa tahad.
{174840}{174894}Lase mul surra siin.
{174900}{175000}Lase sel juhtuda kiiresti,|kuni mul on veel jхudu.
{175050}{175128}Ma olen siin, et tuua maale tuli.
{175155}{175295}Kхrbes Ristija hoiatas meid,|et Jumal on tulemas.
{175320}{175399}Hдsti, ma ьtlen teile, et on juba hilja.
{175410}{175467}Ta on juba siin.
{175485}{175530}Ma olen siin.
{175560}{175682}Ma ristin kхiki, tulega!
{176490}{176558}Ta juhib meid! Jдrgnege talle!
{176760}{176833}Nad on kхik sinuga,|ootavad vaid sinu mдrki. Tee seda!
{176835}{176880}Nььd! Tee seda nььd!
{177195}{177238}Palun!
{177240}{177363}Ma ootan samuti. Anna mulle kirves,|mitte rist. Lase mul surra niiviisi.
{177375}{177418}Anna mдrk, vхi meiega on kхik lдbi.
{177420}{177505}-Nad tapavad meid--|-Me tulime vхitlema, mitte surema!
{177510}{177598}Isand, me teadsime, et lдheb niiviisi.
{177600}{177672}See on хige tee. Tee seda.
{178379}{178467}Juudas, aita mind!
{178559}{178609}Seisa minu kхrval.
{178619}{178672}Дra mine дra.
{180944}{181014}Ma sooviksin, et oleks teine tee.
{181049}{181147}Mul on kahju, kuid seda ei ole.
{181199}{181267}Ma pean surema ristil.
{181289}{181332}Me ei lase sul surra.
{181334}{181407}Sul pole valikut, nagu minulgi.
{181409}{181505}Tuleta meelde, me viime kokku|Jumalat ja inimest.
{181510}{181630}Nad ei saa olla koos, kuni ma ei sure.|Ma olen ohverdus.
{181634}{181767}Ilma sinuta ei saa olla lunastust.|Unusta kхik muu. Saa sellest aru.
{181769}{181867}Ei, ma ei saa. Otsi keegi tugevam.
{181889}{181943}Sa lubasid mulle.
{181964}{182022}Mдletad, kord sa ьtlesid mulle...
{182024}{182145}...et kui ma astun ainsagi sammu|ьlestхusust kхrvale, sa tapad mu. Mдletad?
{182219}{182258}Jah.
{182264}{182328}Ma olen eksinud, on ju nii?
{182369}{182397}Jah.
{182399}{182487}Siis sa pead tдitma oma lubaduse.|Sa pead mu tapma.
{182489}{182577}Kui Jumal tahab seda, las Jumal|seda ka teeb. Mina ei saa.
{182579}{182660}Ta teeb seda, sinu kaudu.
{182744}{182868}Templi valvurid hakkavad otsima mind|kohtadest, kus pole palju rahvast.
{182924}{183040}Me lдheme Ketsemani.|Hoolitse, et nad leiaksid mind sealt.
{183149}{183205}Ma suren.
{183254}{183317}Kuid kolme pдeva pдrast...
{183329}{183430}...ma tulen tagasi, vхiduga.
{183509}{183635}Sa ei tohi mind maha jдtta.|Sa pead andma mulle jхudu.
{183644}{183735}Kui sa oleksid mina,|kas sa reedaksid oma isandat?
{183779}{183817}Ei.
{183884}{183968}Seepдrast Jumal andiski mulle lihtsama tцц...
{184004}{184062}...lasta end risti lььa.
{185474}{185535}Aga teised?
{185564}{185626}Ma ьtlen neile хhtul.
{188609}{188659}Kuulake mind.
{188819}{188873}Vхtke see leib.
{188924}{188980}Jagage see omavahel.
{189044}{189105}See leib on mu ihu.
{190394}{190453}Nььd jooge seda veini.
{190514}{190564}Anna karikas edasi.
{190784}{190845}See vein on mu veri.
{191189}{191252}Tehke seda, et mдletada mind.
{193664}{193722}Me pole veel lхpetanud.
{193724}{193772}Las ta lдheb.
{193799}{193849}Kхik teie...
{193904}{193978}...Ma tahan teile midagi цelda.
{194364}{194419}Oodake mind siin.
{195159}{195224}Isa, kes sa oled taevas.
{195249}{195314}Isa, kes sa oled maal.
{195384}{195432}Kogu maailm...
{195444}{195556}...mis sa oled loonud,|mida me nдeme, on imekaunis.
{195639}{195790}Kuid maailm, mille sa oled loonud,|ja mida me ei nдe, on samuti imekaunis.
{195924}{196060}Ma ei tea. Anna andeks, Isa.|Ma ei tea, kumb neist on kaunim.
{196509}{196569}Siin on ka mu keha.
{196629}{196677}Koos...
{196734}{196795}...me lдheme surma.
{196839}{196900}Palun, Isa.
{196959}{197032}Ma olen nii kaua onud sinuga.
{197079}{197152}Ma pole kunagi palunud sul valida mind.
{197154}{197233}Ma olen alati teinud kхike, mida sa ьtled.
{197274}{197350}Sa oled teinud imesid paljudele teistele.
{197409}{197525}Sa avasid Punase Mere Moosesele.|Sa pддstsid Noa.
{197529}{197619}Sa viisid Eelija taevasse|leegitsevas vankris...
{197619}{197708}...ja nььd sa tahad, et ma laseksin end risti lььa.
{197844}{197898}Kas ma vхin kьsida...
{197919}{197973}...viimast korda?
{198053}{198123}Kas ma pean surema?
{198189}{198260}Kas pole muud teed?
{198324}{198440}Sa pakud mulle karikat,|aga ma ei taha sealt juua.
{198473}{198630}Palun, vхta see дra. Palun, lхpeta.
{198668}{198760}Palun, Isa. Isa.
{198789}{198832}Palun.
{200349}{200408}On see sinu vastus?
{201023}{201070}Olgu.
{201099}{201174}Ainult palun anna mulle jхudu.
{201549}{201637}Kas te vхiksite olla koos minuga|ьleval, vaid tunniks?
{201639}{201685}Vabandust.
{201849}{201905}Sellel pole enam tдhtsust.
{201954}{202005}Nььd on juba liiga hilja.
{202419}{202472}Tere tulemast, Rabi.
{202779}{202858}Ei. Sellest sa elad, selle lдbi ka sured.
{203604}{203659}Vхtke mind kaasa.
{203694}{203740}Ma olen valmis.
{204204}{204279}Niisiis, sa oled Juutide Kuningas?
{204309}{204370}"Kuningas" on sinu sхna.
{204414}{204489}Hдsti, sa oled Jeesus Naatsaretist?
{204489}{204534}Jah, olen kьll.
{204534}{204642}Nii nad rддgivad.|Kuningas, Messias.
{204789}{204867}Rддgitakse, et sa teed imesid.
{204879}{204953}On see hea vхi halb maagia?
{205014}{205103}Kas vхiks saada mхne nдite?
{205164}{205247}Ma mхtlen, saad sa teha mхnda trikki|minu jaoks, praegu?
{205268}{205384}Ei, ma ei ole treenitud loom.|Ma ei ole maag.
{205463}{205523}Ma olen pettunud.
{205628}{205732}Tдhendab, sa oled vaid|veel ьks juudi poliitik.
{205974}{206044}Tahad sa midagi teada?
{206049}{206155}Sa oled ohtlikum kui seloodid.|Sa tead seda?
{206349}{206400}Ьtle midagi.
{206514}{206584}Sul oleks parem цelda midagi.
{206724}{206770}Hдsti.
{206814}{206904}Rддgi mulle, mida sa rддgid|inimestele tдnavatel.
{206949}{207020}-Jah?|-Jah.
{207129}{207203}Prohvet Taanielil oli nдgemus:
{207249}{207354}Suurel kujul oli kullast pea|ja hхbedast хlad.
{207369}{207483}Kхht oli pronksist,|sддred rauast, jalalabad savist.
{207519}{207575}Kivi hakkas veerema.
{207578}{207690}Savijalad purunesid|ja kuju kukkus kokku.
{207780}{207812}Jдtka.
{207818}{207950}Sa nдed, Jumal heitis kivi.|See kivi olen mina. Ja Rooma--
{207954}{208023}Ja Rooma on see kuju.
{208059}{208200}Ja su kuningriik, vхi su riik,|asendab Rooma.
{208239}{208288}Kus see on?
{208299}{208347}Minu kuningriik?
{208374}{208425}See pole siin.
{208449}{208498}See pole maa peal.
{208539}{208603}Seda ei saa ju juhtuda?
{208749}{208839}Ьks asi on soovida muuta,|kuidas inimesed elavad...
{208839}{208929}...aga sina tahad muuta|nende mхtteid, nende tundeid.
{208929}{209082}Ma olen alati rддkinud, et muutus|toimub armastuse, mitte tapmise kaudu.
{209109}{209154}Igal juhul on see ohtlik.
{209154}{209255}See on Rooma vastu.|See on kogu maailmakorralduse vastu.
{209274}{209358}Ja tapmine vхi armastus, kхik on sama.
{209364}{209454}Sellel pole mingit tдhtsust,|kuidas sa tahad asju muuta.
{209454}{209522}Me ei taha muutusi.
{209709}{209789}Saad sa aru, mis nььd juhtub?
{209829}{209911}Meil on Kolgatal sulle ruumi.
{209918}{210017}Praegu on seal kolm tuhat pealuud.|Vхib olla rohkem.
{210083}{210125}Valvur.
{210294}{210384}Ma sooviksin, et te lдheksite vдlja|ja loeksite neid ьle.
{210384}{210452}Vхib olla te хpite sellest.
{210549}{210599}Tхenдoliselt mitte.
{212947}{213059}Ma tunnen sind. Ma nдgin sind koos temaga.
{213067}{213170}Sa eksid. See ei olnud mina.|See oli keegi teine.
{213172}{213295}Ei, mul on хigus.|See on ьks tema jьngritest.
{213308}{213390}-Ta ei tea, millest ta rддgib.|-See on ьks tema jьngritest.
{213413}{213472}See on tema! Vхtke ta kinni!
{218963}{219005}Ema?
{219023}{219068}Magdaleena?
{219098}{219149}Kus te olete?
{219578}{219690}Ema, andesta, et ma olin halb poeg.
{220388}{220482}Isa, jдд minuga. Дra jдta mind maha.
{223823}{223930}Isa, andesta neile.
{226028}{226080}Isa!
{226118}{226200}Miks oled sa mu maha jдtnud?
{228050}{228095}Kes sa oled?
{228141}{228213}Ma olen ingel, kes sind kaitseb.
{228370}{228483}Sinu Isa on halastuse,|mitte karistuse Jumal.
{228510}{228614}Ta vaatas sind ja ьtles,|"Kas sa pole tema kaitseingel?
{228638}{228739}"Mine alla ja pддsta ta.|Ta on kьllalt kannatanud."
{228788}{228887}Mдletad, ta rддkis Aabrahamile,|et ta peab ohverdama oma poja?
{228893}{229021}Aabraham oli just tapmas poissi|oma noaga, kui Jumal peatas ta.
{229042}{229178}Kui ta pддstis Aabrahami poja,|kas ta ei peaks tahtma pддsta sind ennast?
{229207}{229291}Ta pani sind proovile ja ta on sinuga rahul.
{229312}{229380}Ta ei taha sinu verd.
{229388}{229530}Ta ьtles, "Lase tal surra unes.|Aga las ta elab oma elu."
{229598}{229648}Kхik see valu.
{229673}{229718}See oli tхeline.
{229718}{229858}Jah, kuid seda ei tule enam.|Sa oled teinud piisavalt.
{231427}{231499}Mind ei peagi ohverdama?
{231502}{231553}Ei, ei pea.
{231637}{231697}Ma polegi Messias?
{231713}{231780}Ei, sa ei ole.
{231947}{231992}Aga teised?
{231992}{232132}Дra vaata tagasi.|Jumal andis sulle elu. Vaata edasi.
{232172}{232217}Kus on jьngrid?
{232217}{232295}Nad on hirmul ja jooksid дra.
{232487}{232582}On see Jumala riik?|See, millest ma rддkisin?
{232592}{232658}Ei, see on Maa.
{232681}{232725}Miks on ta nii muutunud?
{232727}{232868}Ta ei ole muutunud. Sina muutusid.|Nььd sa saad nдha tema tхelist ilu.
{232877}{233008}Kooskхla maa ja sьdame vahel,|see on Jumala riik.
{233027}{233085}Vхib olla on sul raske seda uskuda...
{233087}{233192}...kuid mхnikord me, inglid,|vaatame inimesi all ja kadestame teid.
{233222}{233275}Tхesti kadestame.
{234077}{234125}Mis see on?
{234137}{234194}Pulmapidu.
{234197}{234258}Kes abiellub?
{234287}{234330}Sina.
{234902}{234952}Mis on lahti?
{234992}{235049}Miks sa nutad?
{235112}{235169}Ma tдnan Jumalat...
{235232}{235297}...et ta tхi su siia.
{239507}{239558}Me vхiksime lapse saada.
{239627}{239688}Me vхiksime lapse saada.
{243750}{243810}Kuhu sa lдhed?
{243902}{244023}Keda lдhed sa tapma?|Lдhed sa tapma Jumalat?
{244036}{244140}Kas sa ei kuule mind, Jeesus?|Sa ei saa enam midagi teha.
{244142}{244197}Jumal tappis ta.
{244292}{244356}Jumal tappis ta.
{245311}{245392}Jumal vхttis ta дra, kui ta oli хnnelik.
{245401}{245458}Nььd on ta surematu.
{245477}{245562}Ta ei nдe oma armastuse surma|ega keha kхdunemist.
{245612}{245732}Ma olin siin kogu aja kui ta suri,|ja nдgin, mis juhtus.
{245777}{245835}Aga see pole хiglane.
{245882}{245960}Jumalast pole хiglane teda дra vхtta.
{245972}{246057}Sa ei kaevanud,|kui Jumal lasi sul elada.
{246077}{246168}Sa ei saa kaevata ka nььd,|et ta lasi tal surra.
{246212}{246265}Usalda Jumala teid.
{246302}{246432}Kuula. Maailmas on vaid ьks naine.
{246451}{246518}Ьks naine paljude nдgudega.
{246557}{246634}Ьks langeb, teine tхuseb.
{246692}{246752}Maria Magdaleena suri...
{246766}{246870}...aga Maria, Laatsaruse хde...
{246887}{246937}...ta on elus.
{246977}{247058}See on Magdaleena, ainult teise nдoga.
{247066}{247155}Ta kannab endas sinu suurimat rххmu.
{247187}{247232}Sinu poega.
{247247}{247297}Tule minuga.
{247621}{247696}Lunastaja tuleb seda teed pidi.
{247741}{247849}Vдhehaaval, embuselt embusele.
{247877}{247930}Pojalt pojale.
{247936}{247992}See on tee.
{248012}{248061}Saan aru.
{248177}{248217}Maria.
{248235}{248277}Vaata.
{248792}{248882}Rabi, oled see tхesti sina.
{248912}{248987}Ta on tхeline, nagu meie. Kas sa ei nдe?
{249082}{249125}Tule sisse.
{249127}{249183}Tule siia.
{249352}{249427}Isand, ma tahan цelda sulle midagi.
{249427}{249549}Mul on kahju Magdaleenast.|Ma ei jдta sind iialgi ьksi.
{249592}{249655}Ma kaitsen sind alati.
{249697}{249805}Ma ei taha, et sa lдhed vale teed|ja kaod uuesti.
{249846}{249940}Tule sisse. Ma teen sulle|ja su sхbrale midagi sььa.
{251797}{251863}Oled sa minuga rahul?
{251872}{251939}On sul kaebusi?
{251961}{252001}Ei ole.
{252246}{252319}Mul on hдbi, kui ma mхtlen sellest.
{252352}{252395}Millest?
{252427}{252498}Kхigist vigadest, mis ma teinud olen.
{252531}{252634}Kхigist minu valedest arusaamadest|Jumalast.
{253282}{253327}Kus on Maria?
{253327}{253405}Ta ei tule enne хhtut.
{253461}{253538}Tule sisse. Vдljas on liiga palav.
{253837}{253885}Tule sisse.
{254182}{254260}Maailmas on vaid ьks naine.
{254287}{254332}Mine sisse.
{254767}{254870}Me ei pea sellest osa vхtma.|Hoia sellest eemale.
{255201}{255267}Vaata oma venna jдrgi.
{255291}{255420}Pea meeles tдnada Jumalat toidu eest|ja jдta veidi ka mulle. Tulen varsti tagasi.
{255427}{255517}-Kas sa ei kavatsenud sььa?|-Ma tahan kuulata, mida ta ьtleb.
{255517}{255584}Sa ei pea sinna minema.
{255652}{255730}Ma valetasin, ma varastasin, ma petsin...
{255742}{255910}...ma mдngisin , ma hoorasin, ma jхin|ja kiusasin, piinasin ja tapsin.
{255922}{255973}Jah, tapsin!
{255982}{256085}Ma tapsin igaьhe,|kes rikkus Moosese seadusi.
{256102}{256246}Ma armastasin ja nautisin seda,|ma tundsin sellest suurt lхbu.
{256252}{256368}Kuna ma mхtlesin, et kдitun Jumala tahte jдrgi.
{256372}{256456}Ma mхtlesin, et kдitun Jumala tahte jдrgi.
{256492}{256638}Jeruusalemma ьlempreester saatis mind|Damaskusesse, et nuhelda seda linna.
{256657}{256777}Teel Damaskusesse, just vдljaspool|linna, keskpдeval...
{256777}{256943}...mind tabas ere valgus|mis pimestas mind!
{256972}{257010}Jah.
{257017}{257080}Ja ma kuulsin hддlt:
{257092}{257209}"Saul, miks sa kiusad mind?
{257242}{257309}"Miks oled sa minu vastu?"
{257331}{257394}Ma kьsisin: "Kes sa oled?".
{257406}{257463}Ja hддl vastas:
{257466}{257513}"Jeesus."
{257541}{257586}Ja tema...
{257586}{257659}...pani mind nдgema.
{257676}{257807}Kui abitut last juhiti mind linna,|mida ma olin saadetud karistama.
{257812}{257887}Ja jumal saatis mulle Ananiase...
{257887}{257988}...ja ta pani oma kдed minule|ja ma avasin oma silmad...
{257992}{258103}...ja mind ristiti ja ma sain Pauluseks.
{258142}{258231}Ja nььd ma toon teile hдid uudiseid.
{258233}{258292}Need on Naatsareti Jeesusest.
{258292}{258389}Ta ei olnud Maarja poeg.|Ta oli Jumala Poeg.
{258427}{258472}Tema ema oli neitsi.
{258472}{258618}Ja ingel Gaabriel tuli alla|ja pani temasse Jumala seemne.
{258622}{258684}Nii ta sьndis.
{258697}{258830}Ja teda karistati meie pattude eest.
{258846}{258940}Siis teda piinati ja lццdi risti.
{258967}{259097}Aga kolme pдeva pдrast|ta tхusis ьles...
{259102}{259173}...ja lдks taevasse.
{259207}{259272}Surm oli vхidetud!
{259274}{259307}Aamen.
{259342}{259416}Kas te saate aru, mida see tдhendab?
{259416}{259484}Ta vхitis surma.
{259522}{259605}Kхik meie patud on andeks antud...
{259627}{259738}...ja Jumala riik on nььd|avatud igaьhele meist.
{259746}{259791}Igaьhele!
{259791}{259937}Kas sa nдgid seda Naatsareti Jeesust,|kui ta oli ьles tхusnud?
{259956}{260016}Ma mхtlen, oma silmaga?
{260016}{260130}Ei, aga ma nдgin valgust, mis pimestas|ja ma kuulsin tema hддlt.
{260137}{260230}-Sa valetad.|-Tema jьngrid nдgid teda.
{260242}{260361}Nad olid pццningul peidus,|uksed lukus, ja ta ilmutas end neile.
{260361}{260392}Valetad.
{260392}{260440}Ta valetab!
{260677}{260722}Oota ьks hetk.
{260722}{260782}Oota ьks hetk, ma tahan sinuga rддkida.
{260782}{260908}Mind pole kunagi risti lццdud.|Ma pole kunagi surnuist tagasi tulnud.|Ma olen inimene.
{260910}{260933}Tasa!
{260935}{260977}Miks sa rддgid neid valesid?
{260977}{261022}Millest sa rддgid?
{261022}{261150}Mina olen Maarja ja Joosepi poeg.|Ma olen see, kes jutlustas Galileas.
{261152}{261228}Mul olid jьngrid, me marssisime|Jeruusalemma.
{261230}{261306}Pilaatus mхistis mu surma|ja Jumal pддstis.
{261337}{261367}Ei, ta ei pддstnud.
{261367}{261528}Kellest sa rддgid? Дra ьrita|rддkida mulle, mis juhtus, kuna ma tean.
{261531}{261650}Ma elan nььd nagu inimene.|Ma tццtan, sццn, mul on lapsed.
{261652}{261780}Ma naudin mu elu. Esimest korda|ma naudin seda. Saad sa aru?
{261787}{261925}Ja дra kдi ringi, valetades minust,|vхi ma rддgin kхigile tхtt!
{261951}{262041}Oota ьks hetk.|Mis sinuga lahti on?
{262041}{262175}Vaata ringi. Vaata kхiki neid inimesi.|Vaata nende nдgusid.
{262192}{262309}Kas sa ei nдe, kui хnnetud nad on?|Kas sa ei nдe, et nad piinlevad?
{262327}{262412}Nende ainus lootus on ьlestхusnud Jeesus.
{262431}{262507}Mul on ьkskхik, oled sa Jeesus vхi mitte.
{262507}{262612}Ьlestхusnud Jeesus pддstab maailma,|vaid see on tдhtis.
{262612}{262702}See on vale.|Sa ei saa pддsta maailma valedega.
{262702}{262823}Ma lхin tхe sellest, mida inimesed|vajavad ja millesse nad usuvad.
{262837}{262933}Kui ma pean sind risti lццma, et pддsta|maailma, ma lццn su risti.
{262933}{263029}Ja kui ma pean sind ellu дratama,|ma teen ka seda, tahad sa seda vхi mitte.
{263031}{263100}Ma ei lase. Ma rддgin kхigile tхtt.
{263137}{263219}Lase kдia. Tee seda. Rддgi neile kohe.
{263257}{263316}Kes sind usub?
{263316}{263395}Sa alustasid kхik selle,|nььd ei saa sa seda enam peatada.
{263398}{263465}Kхik need inimesed, kes usuvad mind,|tapavad su.
{263467}{263567}-Ei. Seda ei juhtu.|-Kust sa tead?
{263602}{263698}Sa lihtsalt ei tea,|kuivхrd inimesed vajavad Jumalat.
{263722}{263836}Sa ei tea, kui хnnelikuks|saab ta neid teha. Хnnelikuks kхiges.
{263857}{263949}Ta vхib teha neid хnnelikus surmas,|ja nad surevad.
{263977}{264044}Kхik Kristuse pдrast.
{264082}{264132}Jeesus Kristuse.
{264142}{264275}Naatsareti Jeesuse.|Jumala Poja. Messia.
{264307}{264350}Mitte sinu.
{264367}{264423}Mitte sinu pдrast.
{264472}{264593}Tead, mul on heameel, et ma kohtasin sind.|Kuna nььd ma vхin unustada kхik sinust.
{264622}{264725}Minu Jeesus on palju tдhtsam|ja palju tugevam.
{264787}{264889}Tдnan sind. Hea, et ma sind kohtasin.
{265957}{266015}Дra kunagi jдta mind.
{266107}{266159}Ma olen siin хnnelik.
{266737}{266880}Ma mдletan, kui Maria ja mina|istutasime need viinamarjad.
{267052}{267121}Tead, see kхik lдheb mццda.
{267216}{267255}Miks?
{267292}{267349}Kas sa lahkud?
{267427}{267484}Me peame edasi minema.
{267577}{267632}Sa oled saanud vanaks.
{267712}{267767}Sa oled teinud kхik hдsti.
{267862}{267922}Me mхlemad oleme kхik hдsti teinud.
{268125}{268258}Minge sisse. Minge sisse, ruttu!|Jeruusalemm on tules! Ta pхleb!
{268260}{268340}Roomlased tapavad kхiki.
{270090}{270173}Mine eest дra. Meid saadeti siia.
{270555}{270645}Jumal ьtles, et sa soovid|end meile nдidata.
{270750}{270813}Ta ьtles, et sa oled suremas.
{270870}{270948}Peetus? Oled see sina?
{271050}{271110}Ma ei saa rддkida.
{271155}{271215}Mis on sinuga juhtunud?
{271260}{271316}Ma sain vanaks.
{271350}{271409}Sa said vanaks.
{271470}{271530}Teda ma tunnen.
{271560}{271677}Pole tдhtis, kui vanaks sa said,|ma tunnen sind, Naataniel.
{271785}{271890}Sa olid parim karjane,|kuna sul polnud lambaid.
{271892}{271946}Rabi.
{271995}{272055}Ma tundsin puudust sinu jдrgi.
{272100}{272160}Ja sina?
{272235}{272295}Nad on sind lхiganud.
{272325}{272382}Su nдgu.
{272400}{272460}Kes sa oled?|-Rabi.
{272490}{272540}Johannes.
{272580}{272679}Roomlased piinasid mind, lхikasid nдgu.
{272715}{272793}Ma proovisin rддkida neile sinust.
{272835}{272902}Siis ma nдgin pхlevat Jeruusalemma.
{272955}{273063}Ma isegi nдgin Seadustelaegast,|kui seda varastati templist.
{273090}{273183}Nad hдvitasid templi,|just nagu sa ьtlesid.
{273225}{273279}Laegas?
{273315}{273385}Siin on keegi veel vдljas.
{273390}{273460}Ole ettevaatlik. Ta on siiani vihane.
{273645}{273687}Juudas.
{273765}{273818}Juudas, tule sisse.
{273915}{273973}Kas sa ei kuulnud mind?
{274050}{274130}Ma tundsin sinust nii puudust.
{274185}{274260}Ta kuuleb sind. Ta lihtsalt ei taha rддkida.
{274260}{274334}Ta vхitles Jeruusalemmas.
{274350}{274444}Vaata tema kдsi.|Neil on siiani veri.
{274515}{274612}Juudas, Isand rддgib sinuga.|Vasta talle.
{274643}{274686}Reetur!
{275010}{275079}Su koht oli ristil.
{275115}{275180}See on koht, kuhu Jumal sind pani.
{275190}{275295}Kui surm tuli liiga lдhedale,|sa lхid kartma ja jooksid дra...
{275297}{275385}...ja peitsid ennast|mingi mehe elusse.
{275385}{275479}Me tegime, mida me pidime tegema!|Sina ei teinud!
{275490}{275533}Sa oled argpьks!
{275535}{275593}Kas sul pole mingit lugupidamist?
{275595}{275644}Tema vastu?
{275670}{275728}Sa ei saa aru.
{275730}{275778}Ei saa aru?
{275970}{276028}Sa lхhkusid mu sьdame.
{276075}{276160}Mхnikord ma nean pдeva kui me kohtusime.
{276270}{276353}Maailm oli meie kдtes.
{276390}{276457}Mдletad, mida sa mulle rддkisid?
{276480}{276545}Sa vхtsin mind oma kдte vahele.
{276585}{276639}Kas sa mдletad?
{276645}{276743}Ja sa anusid mind,|"Reeda mind, reeda mind.
{276750}{276814}"Ma pean olema risti lццdud.
{276816}{276919}"Ma pean ьles tхusma,|nii ma pддstan maailma.
{276945}{277014}Sa rддkisid: "Ma olen lammas.
{277035}{277094}"Surm on uks.
{277110}{277265}"Juudas, mu vend, дra karda.|Aita mul uksest lдbi minna."
{277305}{277372}Ja ma armastasin sind nii vдga.
{277395}{277469}Ma lдksin ja reetsin su.
{277530}{277577}Ja sina...
{277680}{277727}...sina....
{277815}{277872}Mida sa teed siin?
{277877}{277992}Mis asju sa ajad siin,|naiste ja lastega?
{278025}{278108}Mis on hea mehele, ei ole hea Jumalale.
{278115}{278190}Miks pole sind risti lццdud?
{278325}{278415}Vaata tema haavu, Juudas.|Need veritsevad.
{278430}{278483}Sa teed talle haiget. Sellest piisab.
{278487}{278563}Ta pidi olema Uueks Seaduseks.
{278565}{278633}Nььd aga pole enam Iisraeli.
{278685}{278770}Ei, sa ei saanud aru.
{278865}{278928}Kaitseingel.
{278980}{279085}Jumal saatis kaitseingli, et pддsta mind.
{279090}{279172}Ingli? Millise ingli?
{279180}{279236}Vaata teda.
{279405}{279450}Saatan.
{279570}{279655}Ma ьtlesin sulle, et me kohtume veel.
{279795}{279868}Kui sa sured niiviisi,|sured sa nagu inimene.
{279870}{279949}Sa pццrdusid Jumala, oma Isa vastu.
{279975}{280093}Enam ei ole ohverdust.|Enam ei ole lunastust.
{280650}{280728}Sa ei saa enam midagi teha.
{280770}{280829}Sa elasid selle elu.
{280858}{280938}Sa vхtsid selle omaks.
{280950}{281010}See on nььd lдbi.
{281040}{281130}Lхpeta see nььd ja sure.
{281160}{281235}Sure nagu inimene.
{282180}{282243}Isa.
{282300}{282372}Kas sa kuulad mind?
{282435}{282504}Oled sa veel siin?
{282552}{282695}Kas sa kuulad oma isekat, truudusetut poega?
{282778}{282868}Ma vхitlesin su vastu, kui sa kutsusid.|Ma hakkasin vastu.
{282870}{282975}Ma arvasin, et ma tean rohkem.|Ma ei tahtnud olla su poeg.
{282977}{283035}Kas saad mulle andeks anda?
{283050}{283120}Ma ei vхidelnud piisavalt.
{283170}{283215}Isa...
{283230}{283290}...anna mulle oma kдsi.
{283320}{283455}Ma tahan tuua lunastust!|Isa, vхta mind tagasi!
{283470}{283592}Tee imet! Kutsu mind koju!|Ma tahan olla su poeg!
{283605}{283759}Ma tahan maksta хiget hinda!|Ma tahan olla ristil ja tхusta ьles!
{283770}{283835}Ma tahan olla Messias!
{285243}{285310}See on nььd tehtud!
{285603}{285660}See on nььd tehtud.
{286653}{286734}Tхlge: Valentin Abramov, 2002

{20}{150} Eesti subtiitrid
{671}{768}"Kristuse kahene olemus-|nii inimlik,
{771}{843}nii ьliinimlik, et igatses saada Jumalaks...
{846}{945}on alati olnud minu jaoks sьgav|mхistetamatu mьsteerium.
{951}{1053}Minu pхhiline piin|ja kхigi mu rххmude ning murede allikas
{1056}{1143}noorusest alates,|on olnud lakkamatu,
{1146}{1233}halastamatu vхitlus|vaimu ja liha vahel...
{1236}{1323}ja mu hing on areen,|kus need kaks sхjavдge
{1326}{1388}on kohtunud ja kokku pхrganud."
{1431}{1486}NIKOS KAZANTZAKIS
{1486}{1599}Raamatust|"Kristuse viimane kiusatus"
{1866}{1991}See film ei pхhine Evangeeliumitel|vaid kirjanduslikul uurimusel
{1994}{2092}sellest igavesest hingelisest konfliktist.
{3171}{3330}KRISTUSE VIIMANE KIUSATUS
{4956}{5013}Tunne algab.
{5016}{5122}Vдga хrn, vдga armastav.
{5166}{5226}Siis tuleb valu.
{5256}{5379}Kььned libisevad naha alla|ja liiguvad oma teed.
{5391}{5514}Just enne kui nad jхuavad mu silmadeni,|nad tungivad sisse.
{5601}{5665}Ja mul tuleb meelde.
{5811}{5900}Kхigepealt paastusin kolm kuud.
{5931}{6022}Ma isegi piitsutasin ennast|enne magamaminekut.
{6081}{6138}Alguses see aitas.
{6171}{6284}Siis tuli valu tagasi. Ja hддled.
{6336}{6396}Need kutsusid mind nimepidi.
{6426}{6477}Jeesus.
{6831}{6927}Kes see on? -Kes sa oled?|Miks sa jдrgned minule?
{7746}{7792}Oled valmis?
{7860}{7908}Ei, ei.
{7911}{7981}Aitab ristidest. Me oleme valmis.
{8016}{8111}Kus on su mхtted?|Kas sa kuuled, mida ma rддgin?
{8121}{8194}Messias ei tule sellisel moel.
{8256}{8321}Mida sa selle all mхtled?
{8331}{8381}Kes sulle rддkis?
{8811}{8867}Sa oled hдbiplekk!
{8901}{9022}Roomlased ei leia kedagi, kes teeks riste,|vдlja arvatud sina! Sina teed seda!
{9036}{9096}Sa oled hullem kui nemad!
{9096}{9214}Sa oled juut kes tapab juute.|Sa oled argpьks!
{9546}{9624}Kuidas sa kьll maksad oma pattude eest?
{9651}{9709}Oma eluga, Juudas.
{9741}{9808}Mul pole rohkem midagi.
{10086}{10154}Дra pццra дra! Vaata mulle otsa.
{10161}{10221}Oma eluga. Mida sa sellega mхtled?
{10221}{10266}Palun, Juudas.
{10266}{10316}Ma ei tea.
{10776}{10821}Kas sa ikka veel viid risti kohale?
{10821}{10891}-Jah.|-Ei.
{11016}{11046}Ma ei luba seda!
{11046}{11135}-Ma ei luba seda.|-Palun, anun, дra jдд mu teele ette.
{11141}{11196}Millisele teele?
{11211}{11297}-Mis on sinuga juhtunud?|-Ma vхitlen.
{11316}{11395}-Kellega?|-Ma ei tea. Ma vхitlen.
{11396}{11475}Ei, ei.
{11586}{11665}Mina vхitlen. Sina teed koostццd.
{14526}{14569}Reetur!
{14856}{14946}Te olete Iisraeli inimesed.|Teie lapsed vaatavad.
{14946}{15061}Te olete Jumala inimesed.|Tema mхistab meie ьle kohut. Ta jдlgib teid.
{15120}{15156}-Siin ta on.|-Tapke ta!
{15156}{15234}Дrge puutuge teda! Minge tast eemale!
{15261}{15341}-Дra kaitse teda!|-Ta on mu poeg.
{16356}{16452}Jumal on meiega. Ta mхistab kohut.
{16462}{16526}Vхidelge! Vхidelge!
{16536}{16584}Jumal aitab meid!
{16611}{16671}Jumal annab meile jхudu!
{17916}{17973}Tule. Tule minuga.
{17976}{18088}"See mees, alasti teie ees,|on sььdi mхistetud mдssu eest...
{18160}{18240}"Ta kogus jхude Rooma vastu.
{18246}{18276}MДSSAJA
{18276}{18357}"Ta kogus inimesi ьlestхusuks.
{18409}{18514}"Ta lubas, et Messias|tuleb inimeste hulgast...
{18514}{18592}"...et tхsta mдssu ja hдvitada Rooma."
{18604}{18649}Rooma on tьhine.
{18649}{18697}"Mхrvad...
{18709}{18763}"...reetmine...
{18769}{18886}"...rььstamine ja nii edasi, ja seetхttu|on ta surma mхistetud.
{18934}{18993}"Rooma mхistab ta surma.
{19009}{19094}"Ja kхik Rooma jumalad|mхistavad ta surma."
{19264}{19331}Jumal on meie kilp.
{19354}{19524}Ta on meie sьda. Ta on meie sьda.
{19534}{19668}Ta on meie kilp. Ta on meie kilp.
{19684}{19880}Ta ei hьlga teid. Ta ei hьlga teid.
{20824}{20863}Jumal!
{20899}{20974}Jumal armastab mind,|ma tean, ta armastab mind.
{20989}{21110}Ma tahan, et ta lхpetaks.|Ma ei talu seda valu.
{21124}{21188}Hддli ja valu.
{21214}{21334}Ma tahan, et ta vihkaks mind.|Ma hakkan talle vastu.|Ma teen riste ja ta hakkab mind vihkama.
{21334}{21473}Ma tahan, et ta leiaks kellegi teise.|Ma lццksin risti kхik tema messiad.
{21664}{21709}Oled sa kindel, et see on Jumal?
{21709}{21782}Oled sa kindel, et see pole saatan?
{21784}{21829}Ma ei ole kindel.
{21829}{21949}-Ma ei ole milleski kindel.|-Kui see on saatan, vхib ta vдlja ajada.
{21949}{22052}Aga kui see on Jumal?|Sa ei saa ju Jumalat vдlja ajada?
{23704}{23794}Kes see on? Kes jдrgneb minule?|Oled see sina?
{24184}{24231}Magdaleena.
{24244}{24291}Magdaleena.
{26164}{26221}Tдnan sind, Jumal...
{26224}{26317}...et viisid mind sinna,|kuhu ma ei tahtnud minna.
{26509}{26582}Ta peab olema ьks Jumala inglitest.
{26644}{26718}Ta tuli alla, et nдidata mulle teed.
{31789}{31843}Kes seal on?
{32239}{32286}Kes see on?
{32569}{32633}Mida sa siin teed?
{32644}{32709}Tahaksin, et sa mulle andestaksid.
{32824}{32896}Ma tegin palju halba.
{32929}{33034}Ma lдhen kхrbesse,|ja mul on vaja, et sa andestaksid mulle...
{33124}{33187}...enne kui ma lдhen, palun.
{33229}{33271}Saan aru.
{33319}{33408}Sa istusid siin terve pдeva koos teistega...
{33454}{33576}...ja siis tuled siia,|pea norus, ja ьtled "Anna andeks."
{33634}{33687}"Anna andeks."
{33769}{33827}See pole nii lihtne.
{33859}{33965}Just sellepдrast, et sul on vaja|andeksandmist, дra palu mult seda.
{33967}{34055}-Vabandust--|-Mine vдlja! Mine minema!
{34114}{34164}Vaata, Maria...
{34189}{34234}...vaata ringi.
{34234}{34324}Jumal saab seda muuta.|Jumal saab pддsta su hinge.
{34339}{34439}Ta juba lхhkus mu sьdame,|ta viis su minu juurest дra.
{34459}{34504}Ja ma vihkan teid mхlemaid.
{34504}{34604}Vihka mind, sььdista mind.|See kхik on minu, mitte Jumala sьь.
{34624}{34729}Дra rддgi niiviisi Jumalast.|-Kes pani mind niiviisi Jumalat vihkama?
{34729}{34798}Ma tean, seepдrast olengi siin.
{34819}{34896}Seepдrast tahangi, et sa andestaksid mulle.
{34954}{35009}Ma maksan oma vхlad.
{35104}{35149}Ma tean...
{35179}{35273}...ma olen teinud halba,|ka sinule.
{35389}{35444}Maksa vхi mine minema.
{36124}{36182}Kas sa ei mдleta?
{36184}{36262}Ei, ma ei mдleta. Miks ma peaksingi?
{36289}{36346}Midagi pole muutunud.
{36409}{36461}Rддgi tхtt.
{36649}{36721}Kui sa tahad pддsta mu hinge...
{36769}{36843}...see on koht, kus sa vхid selle leida.
{36904}{36956}Sa tead seda.
{37039}{37148}Sa oled samasugune nagu teisedki,|ainult sa ei saa seda tunnistada.
{37249}{37302}Sa oled hale.
{37384}{37432}Ma vihkan sind.
{37552}{37604}Siin on mu keha.
{37672}{37716}Pддsta see.
{37882}{37926}Pддsta see.
{38017}{38098}Niiviisi sa nдitad, et sa oled mees?
{38152}{38197}Pццra дra, дra vaata mind.
{38197}{38302}Sul pole kunagi olnud julgust olla mees.|Дra vaata mind!
{38332}{38437}Kui sa poleks rippunud oma ema kьljes,|ripuksid sa minu kьljes.
{38437}{38482}Nььd ripud sa Jumala kьljes...
{38482}{38572}...ja lдhed kхrbesse peitu,|kuna sa oled hirmul.
{38572}{38656}Mine. Alati, kui ma nдen sind,|mu sьda puruneb.
{39262}{39341}Ma mдletan kui me olime lapsed.
{39412}{39502}Ma pole kunagi tundnud|nii suurt хrnust teise vastu...
{39502}{39572}...nagu ma tundsin siis sinu vastu.
{39652}{39720}Kхik mis ma kunagi tahtsin, olid sina.
{39772}{39822}Ei midagi muud.
{39847}{39914}Mis sa arvad, mida ma tahtsin?
{39937}{39979}Palun.
{40012}{40052}Jдд siia.
{40162}{40247}On see nii halb,|jagada ruumi lхbutьdrukuga?
{40252}{40342}Ma ei puutu sind.|Sa jддd sььtuks kхrbe jaoks.
{40342}{40413}Vabanda, Maria. Ma ei saa jддda.
{41152}{41208}Tere tulemast. Siitkaudu.
{41302}{41377}Kas te alati palvetate nii hilja ццsel?
{41377}{41473}See on matus.|Kloostriьlem on surnud.
{41572}{41633}Vхin ma palvetada koos teiega?
{41647}{41712}Maga. Sa peaksid olema vдsinud.
{41827}{41890}Ma tean, kes sa oled.
{43297}{43392}See on see mees,|kes vхttis mind tдna ццsel vastu.
{43477}{43524}Ццsel?
{43567}{43629}Ta oli ццsel juba surnud.
{44122}{44202}Ьlema hing lдks taevasse.
{44257}{44327}Tema keha tцц on lхpetatud.
{44362}{44444}See jalutas Pдikese ja Kuu all...
{44467}{44532}...ьle liiva ja kivide...
{44557}{44619}...patune, tundes valu...
{44662}{44723}...igatsedes taeva jдrgi.
{44767}{44843}Me usaldame tema jддnused meie Jumalale.
{44872}{44916}Ihu...
{44947}{45023}...ьlem ei vaja seda enam...
{45037}{45083}...sulab дra.
{45337}{45417}Kхigepealt tulevad tiivad, siis ingel.
{45457}{45583}Tema vaim ilmutas end sulle.|Ta kohtles sind kui kuninglikku kьlalist.
{45592}{45652}Ta leidis sinus midagi.
{45652}{45727}Ta ei saanud leida minus midagi.
{45727}{45826}Ma tulin siia, et teenida Jumalat. See on kхik.
{45847}{45907}See on kхik, mida Jumal minult tahab.|Ma olen selles kindel.
{45907}{46028}Mхtle, kuidas sa oled хnnistatud.|Jumal ilmutas end sulle.
{46057}{46136}Ma ei tea, mida Jumal minult tahab.
{46147}{46276}Kogu oma elu olen ma tahtnud|kuulda Jumala hддlt.|Ma olen pьhendanud temale oma elu.
{46327}{46376}Mхnikord...
{46402}{46498}...ma arvan, et ma tunnen teda,|kuid ma pole kunagi pдriselt kindel.
{46507}{46626}Aga sa tead alati. Jumal vхttis|sul kдest kinni ja tхi su siia.
{46702}{46798}Sa arvad, et see on хnnistus-|teada, mida Jumal tahab?
{46837}{46939}Ma ьtlen sulle, mida ta tahab.|Ta tahab lьkata mind ьle ддre!
{47002}{47134}Kas ta ei nдe, mis on minu sees?|Kхik mu patud.
{47152}{47219}-Meil kхigil on patte.|-Mitte minu patte.
{47242}{47336}Ma olen valelik. Silmakirjatseja.
{47362}{47491}Ma kardan kхike. Ma ei rддgi tхtt.|Mul pole julgust.
{47572}{47659}Kui ma nдen naist,|ma punastan ja vaatan kхrvale.
{47662}{47781}Ma tahan teda, kuid ma|ei vхta teda, Jumala pдrast,|ja ma olen selle ьle uhke.
{47782}{47853}Siis mu uhkus murdis Magdaleena.
{47887}{47947}Ma ei varasta, ma ei vхitle...
{47947}{48067}...ma ei tapa. Mitte sellepдrast, et ma ei taha,|vaid sellepдrast, et kardan.
{48067}{48164}Ma tahan mдssata sinu vastu,|kхige vastu...
{48172}{48233}...Jumala vastu, aga...
{48247}{48298}...ma kardan.
{48412}{48504}Sa tahad teada,|kes on mu ema ja isa?
{48547}{48619}Sa tahad teada, kes on mu Jumal?
{48652}{48692}Hirm.
{48712}{48804}Vaata minu sisse|ja see on kхik, mida sa leiad.
{48877}{49013}Aga mida rohkem saatanaid on meie sees,|seda suurem on vхimalus kahetseda.
{49057}{49117}Lutsifer on minus.
{49177}{49300}Ta ьtleb mulle,|"Sa ei ole Kuningas Taaveti poeg.
{49327}{49413}"Sa ei ole inimene,|sa oled Inimese Poeg.
{49417}{49544}"Enamgi, Jumala Poeg.|Ja veelgi enam, Jumal."
{49807}{49886}Tahad kьsida mult midagi veel?
{51022}{51084}Kхik on Jumalast.
{51112}{51181}Kхigel on kaks tдhendust.
{51217}{51278}Jeesus, mu kallis Jeesus.
{51322}{51373}Ma andestan sulle.
{51427}{51480}Jдta mind!
{51862}{51912}Nad on lдinud.
{51922}{51984}Sa pead samuti lahkuma.
{52072}{52132}-Ei, ma pean jддma.|-Ei.
{52132}{52226}Sind on puhastatud.|Jumal just хnnistas sind.
{52267}{52341}Maod tulid sinu sisemusest vдlja.
{52342}{52432}Nььd pead ka sina lahkuma.|Sa pead minema tagasi...
{52432}{52522}...ja rддkima inimestega|ja jagama oma sьdant.
{52522}{52567}Rддkima kellega?
{52567}{52633}Igaьhega, kes kuulab.
{52642}{52685}Ja mida rддkima?
{52687}{52747}Vaid ava oma suu.
{52762}{52820}Kas sa armastad inimkonda?
{52822}{52917}Ma nдen inimesi ja tunnen neile kaasa,|see on ka kхik.
{52957}{53008}Sellest piisab.
{53707}{53767}-Mul on kдsk sind tappa.|-Lase kдia.
{53767}{53910}Tдna ma olin puhastatud. Ma ei saa enam|vхidelda Jumalaga. Siin on mu kael.
{53917}{53973}Lхika, ma olen valmis.
{54337}{54423}Kes sa oled?|Mis mees sa selline oled?
{54532}{54590}Mida soovid sina, soovin ka mina.
{54605}{54670}Seepдrast ta viiski meid kokku,|see on Jumala plaan.
{54678}{54772}Ma tulin sind tapma ja sa aitad mind,|see on Jumala plaan?
{54781}{54905}Sa kuuled tema hддlt?|See on Jumala hддl ja sa saad sellest aru?
{54937}{55021}Seleta nii, et mina ka mхistaksin.
{55027}{55101}Ma rддgin sulle niipalju kui ma tean.
{55207}{55297}Teadvusekaotused, hддled, nдgemused.
{55327}{55377}Jхud. Maagia.
{55477}{55537}On siin mingi saladus?
{55672}{55731}Rддgi mulle oma saladus.
{55747}{55777}Kaastunne.
{55777}{55839}Kaastunne kellele? Iseendale?
{55852}{55902}Kaastunne inimestele.
{55912}{55957}Ka meie vaenlased on inimesed.
{55957}{56024}Ma tunnen kaasa kхigile.
{56077}{56122}Eeslitele...
{56122}{56232}-...rohule, varblastele.|-Ja sipelgatele? Sa tunned ka neile kaasa?
{56234}{56264}Jah.
{56264}{56332}Kхik on osa Jumalast.
{56354}{56459}Kui ma nдen sipelgat,|kui ma vaatan ta lдikivatesse|mustadesse silmadesse...
{56504}{56567}...tead mida ma nдen?
{56594}{56656}Ma nдen Jumala nдgu.
{56834}{56894}Sa ei karda surra?
{56894}{56948}Miks ma peaksin?
{56999}{57087}Surm pole uks mis sulgub, vaid avaneb.
{57104}{57177}See avaneb ja astud sellest lдbi.
{57284}{57359}Mis juhtub kui ma ei tapa sind?
{57359}{57419}Ma rддgin inimestega.
{57464}{57531}Ja mida sa neile ьtled?
{57554}{57654}Ma vaid avan oma suu|ja Jumal rддgib.
{58454}{58541}Vхib olla Jumal ei saatnud|sind siia mind tapma.
{58634}{58713}Vхib olla ta saatis sind,|et sa jдrgneksid minule.
{59474}{59542}Teeme ьhe asja selgeks.
{59549}{59628}Jдrgnen sinule, kuni saan aru.
{59654}{59724}Kuid kui sa kaldud nii paljugi...
{59729}{59803}...teelt kхrvale, ma tapan su.
{60464}{60509}See on Magdaleena.
{60509}{60563}Ta vддrib seda.
{60869}{60944}Mine siit дra. Astu teelt kхrvale!
{60944}{61043}See pole sinu asi.|Tahad haiget saada?
{61049}{61139}-Kas sa kuulsid, mida ta ьtles, idioot? Liigu!|-Ei.
{61139}{61184}Ma ei taha seda.
{61184}{61287}Kuulake teda. Ta ei taha seda.|Aga meie tahame.
{61349}{61424}-Miks?|-Me ei pea sulle ьtlema, miks!
{61424}{61484}Mulle piisab. Me elame lхbumajas.
{61484}{61604}Ta on juut. Ta tццtab hingamispдevadel.|Ta lдks hingamispдeval roomlastega.
{61604}{61677}Ta rikkus Moosese seadusi. Ta sureb.
{62219}{62286}Kes pole kunagi pattu teinud? Kes?
{62459}{62544}Kes teie hulgast pole kunagi patustanud?
{62714}{62810}Kes see ka poleks, tulgu siia!
{62894}{62948}Ja visaku need!
{63074}{63134}Mul pole midagi varjata.
{63134}{63204}Hдsti. Vхta see. See on suurem.
{63299}{63358}Ole ettevaatlik, Zebedee.
{63449}{63502}On olemas Jumal.
{63539}{63614}Ta on nдinud sind tьssamas oma palgalisi.
{63629}{63704}Ta on nдinud sind selle lesega,|mis ta nimi oligi?
{63704}{63747}Juudit.
{63749}{63792}Juudit.
{63824}{63938}Kas sa ei karda, et Jumal halvab sind,|kui sa tхstad selle kivi?
{63974}{64041}Et su kдsi nдrbub?
{64064}{64136}Et sa kaotad kogu oma jхu?
{65429}{65494}Jumal saab teha palju imesid.
{65534}{65606}Aga kui ma rддgin vale asja?
{65624}{65696}Aga kui ma rддgin хigust?
{65969}{66018}Tulge lдhemale.
{66104}{66178}Tulge lдhemale!|Me kхik oleme ьks perekond.
{66254}{66324}Tulge lдhemale, siis te kuulete.
{66344}{66414}Mul on teile midagi цelda.
{66449}{66494}Kes see on?
{66494}{66559}See on Jeesus Naatsaretist.
{66569}{66687}Midagi head ei saa tulla Naatsaretist,|isegi Pьhakirjad ьtlevad seda.
{66809}{66864}Vabandust, kuid...
{66959}{67046}...lihtsaim viis teha ennast arusaadavaks...
{67079}{67146}...on rддkida teile ьks lugu.
{67274}{67352}Talumees kьlvas pхldu.
{67364}{67480}Mхned seemned kukkusid maha|ja linnud sхid need дra.
{67514}{67608}Mхned seemned kukkusid|kividele ja kuivasid дra.
{67664}{67716}Kuid mхned seemned....
{67739}{67835}Mхned seemned kukkusid|rammusale pinnasele...
{67859}{67961}...ja kasvasid piisavalt suureks,|et toita kogu rahvast.
{68159}{68204}Kas te kuulete mind?
{68204}{68253}Me kuuleme sind hдsti.
{68264}{68344}Mina olen talumees. Talumees olen mina.
{68354}{68397}Ning 2 ja 2 on 4.
{68404}{68444}Veel ьks kuutхbine!
{68444}{68488}Rabi...
{68489}{68567}...ьtle mulle, kui sa oled see talumees...
{68579}{68690}...ja meie oleme kivid, mis on seeme?
{68789}{68843}Mis on seeme?
{68954}{68994}Armastus.
{69044}{69099}Armastage ьksteist.
{69149}{69269}Seda on lihtne цelda,|vхib olla on see hea soovitus,|kuid mхne teise maailma jaoks.
{69269}{69374}Need inimesed on nдlga suremas.|Kхigepealt toida neid, siis rддgi!
{69374}{69477}Ma mхtlesin samuti, et Jumal on kuri,|aga enam mitte!
{69479}{69624}Ta hьppas minule nagu vihane lind|ja lхi oma kььned mulle pдhe.
{69644}{69723}Kuid ьhel hommikul tuli ta minu juurde.
{69764}{69907}Ta puhus minule nagu хrn tuul|ja ьtles, "Tхuse ьles."
{70049}{70101}Ja siin ma olen.
{70109}{70169}Ja teie lдhete pхrgusse.
{70169}{70259}Need on jutud lastele.|Kuidas saavad nad meid aidata?
{70259}{70373}Mille jдrgi olete te nдljas?|Mille jдrgi te janunete? Хigluse jдrgi!
{70379}{70444}-Ja leiva jдrgi!|-Ka leiva jдrgi.
{70454}{70544}Te janunete хigluse jдrgi,|et inimesed kдituksid teiega хiglaselt...
{70544}{70649}...et inimesed peaksid teist lugu.|Rддgin teile...
{70649}{70771}...kes on nдljased хigluse jдrgi,|need saavad olema хnnistatud.
{70784}{70889}Nad saavad kьllalt leiba.|Nad pole enam kunagi nдljased.
{70889}{70983}Nad saavad tхelise vддrtuse,|armastuse vддrtuse.
{70994}{71114}Et armastada, jagada ja lohutada.|Nad saavad julguse teha head.
{71129}{71194}Ja sina. Sina leinad.
{71219}{71279}Leinajaid хnnistatakse.
{71279}{71389}Te saate Jumala, kes teid lohutab.|Te ei vaja selleks inimesi.
{71399}{71474}Ja vagurad. Neid хnnistatakse.
{71474}{71534}Ja kannatajad, neid samuti хnnistatakse.
{71534}{71609}Ja lepitajad ja хnnetud...
{71609}{71684}...ja haiged, ja vaesed,|ja hьljatud...
{71684}{71781}...teid kхiki хnnistatakse,|sest taevas on teie pдralt!
{71879}{71934}Ja uskuge mind...
{72059}{72149}...uskuge mind,|need kes praegu naeravad...
{72194}{72254}...hakkavad hiljem nutma.
{72254}{72359}Need, kelle kхht on praegu tдis,|on pдrast nдljased.
{72359}{72436}Ja rikkad jддvad alatiseks vaeseks!
{72449}{72497}Tapke neid!
{72689}{72747}Ma ei цelnud surm!
{72824}{72873}Ma ьtlesin armastus!
{72959}{73008}Ma ьtlesin armastus!
{73252}{73287}Aitab. Lдhme.
{73289}{73349}Ei, isa, ma jддn.
{73349}{73419}Meil on tцц. Mul on sind vaja!
{73524}{73608}-Tule.|-Vabanda, isa, mina jддn samuti.
{73610}{73675}Mitte teie mхlemad. Tulge mхistusele!
{73754}{73829}Luba mul tulla sinuga, ma vхin aidata.
{73889}{73936}Jдд siia.
{73994}{74049}Sa saad teada, millal.
{74099}{74159}Rддgi inimestele minust.
{75506}{75547}Jaakobus.
{75761}{75803}Andreas.
{76946}{76999}Nihuta ennast, Johannes.
{77036}{77081}Nihuta ennast, Jaakobus.
{77081}{77126}Ma just tundsin end mugavalt.
{77126}{77216}-Peetrus tahab heita pikali.|-Peetrus, siin on rohkem ruumi.
{77216}{77276}Mul on kьlm. Ma tahan olla tule kхrval.
{77276}{77351}Mine Filippuse juurde. Meil on kхigil kьlm.
{77351}{77394}Jддge vait.
{77711}{77776}Rabi, kas ma vхin sinuga rддkida?
{77936}{78006}Ma ei ole selline, nagu need teised mehed.
{78026}{78141}Ma arvan, et nad on piisavalt head,|nad on head mehed. Aga nad on nхrgad.
{78176}{78280}Ьks hullem kui teine.|Kus sa nad leidsid?
{78326}{78455}Vaata mind. Kui ma kedagi armastan,|vхin ma tema eest surra.
{78491}{78535}Kui ma kedagi vihkan, vхin ma ta tappa.
{78581}{78678}Ma vхiksin tappa isegi seda, keda|armastasin, kui ta on teinud midagi valesti.
{78791}{78850}Kas sa kuulsid mind?|Saad sa aru, mida ma ьtlesin?
{78856}{78920}Jah, sain aru.
{78926}{79027}Ьkskord sa ьtlesid, et kui keegi lццb sind,|keerad sa teise pхse ette.
{79046}{79103}Mulle see ei meeldinud.
{79136}{79252}Ainult ingel vхiks kдituda niiviisi, vхi koer.|Vabanda, aga ma pole kumbki.
{79256}{79336}Ma olen vaba mees.|Ma ei keera oma pхske ette kellelegi.
{79361}{79429}Me mхlemad soovime sama asja.
{79496}{79537}Tхesti?
{79556}{79637}-Kas sa soovid vabadust Iisraelile?|-Ei.
{79646}{79714}Ma soovin vabadust hingele.
{79721}{79793}Ei. Ma ei saa sellega leppida.
{79796}{79862}See ei ole sama asi!
{79886}{79961}Kхigepealt vabasta oma keha, siis vaim!
{79961}{80021}Roomlased tulevad esimesena.
{80021}{80126}Sa ei ehita ju maja katusest allapoole|vaid vundamendist ьles.
{80126}{80232}-Aluseks on hing .|-Aluseks on keha.
{80246}{80291}See on koht kust me peame alustama.
{80291}{80381}Kui sa ei muuda kхigepealt oma vaimu,|ei muuda seda, mis on seespool...
{80381}{80501}...siis sa vaid asendad roomalased|kellegi teisega, ja midagi ei muutu.
{80501}{80606}Isegi kui sa oled vхidukas,|jддd sa tдidetuks mьrgiga.
{80606}{80687}Sa pead purustama kurja ahelad.
{80846}{80908}Kuidas sa siis muutud?
{80936}{80982}Armastuse kaudu.
{81011}{81084}-Kes seal on?|-See olen mina, Andreas.
{81086}{81141}Kas kхik on....
{81146}{81253}Kхik on korras. Mine tagasi magama.|Me vestleme Juudasega.
{81356}{81413}See on ьks nдide.
{81821}{81912}Sa tead, seloodid kдskisid mul su tappa.
{81926}{81996}Miks sa muutsid meelt?
{82061}{82117}Ma otsustasin oodata.
{82121}{82166}Mida?
{82181}{82256}Ma mхtlesin, et vхib olla|oled sa see Vдljavalitu.
{82271}{82358}Et ьhendada meid.|Ma ei tahtnud seda lхhkuda.
{82376}{82464}Kuidas vхime me seda teada?|Kuidas vхin ma olla Messias?
{82526}{82643}Kui need inimesed piinasid Magdaleenat,|ma tahtsin neid tappa.
{82661}{82731}Ja siis ma avasin oma suu...
{82736}{82846}...ja vдlja tuli sхna "armastus"|Miks? Ma ei saa aru.
{82916}{83033}Ma ei saa otsida vastuseid teistelt,|nad vaid jдrgnevad sinule.
{83201}{83288}Me lдheme Judeasse,|vaatama Ristija Johannest.
{83351}{83476}Iga pдev rддgib ta sadadele inimestele,|et Messias on tulemas. Ta teab.
{83501}{83548}Ta teab.
{83621}{83668}Ma kardan.
{83726}{83776}Jдд minuga.
{86351}{86393}Vaata!
{86396}{86482}Ma kutsun ьles kurja su vastu|sinu oma majast vдlja...
{86484}{86572}...ja vхtan su naised,|otse su silme ees...
{86574}{86690}...ja annan need su naabrile,|ja ta heidab su naistega kokku...
{86693}{86752}...selle Pдikese valguses.
{86756}{86823}Te vхite kuulata ja kuulata uuesti...
{86825}{86885}...aga te ei saa kunagi aru.
{86890}{86975}Te vхite vaadata,|kuid te kunagi ei saa teada.
{86981}{87053}Nende inimeste oid on tuhmunud.
{87071}{87180}Nende kхrvad on kurdistunud|ja nende silmad pimedad...
{87191}{87294}...ja nii nad ei nдe oma silmadega,|ega kuule oma kхrvadega...
{87296}{87400}...nii et nad vхivad pццrduda ja terveneda.
{87416}{87489}Taevane Isand rддgib: "Sellel pдeval..."
{87491}{87558}Kхlab Messia moodi.
{87566}{87594}Ei.
{87596}{87760}"...Ma purustan noorkuu tipud|ja laotan pimeduse ьle maa.
{87776}{87891}"Ma peatan teie naeru,|pццran selle nutuks...."
{87911}{87981}Mine tema ette. Las ta nдeb sind.
{88151}{88265}"Kuulake, see on kхuemьrin|paljudele inimestele...."
{88271}{88364}Isegi seljatagant ma teadsin,|et olen teda enne nдinud.
{88406}{88447}Kus?
{88466}{88518}Oli see uni?
{88556}{88604}Jah.
{88676}{88751}Unes oli ta riietatud valgesse.
{88751}{88826}"Ilu asemel hakkate te lehkama...
{88826}{88997}"...kхdu ja tuha jдrgi.|Teie mehed langevad mххga lдbi...
{89021}{89132}"...ja teie naised|istuvad maas, rebituna paljaks."
{89141}{89189}Kes sa oled?
{89246}{89304}Kas sa tunned mind дra?
{89381}{89429}Kes sa oled?
{89501}{89566}Kas sa tead Prohveteid?
{89591}{89651}Mida rддgib Jesaja?
{89666}{89770}Ta rддgib, "Valmistage ette tee|Isanda tulekuks."
{89846}{89949}-Tahad цelda, et see oled sina?|-Ma ei tea. Ьtle mulle.
{90296}{90341}Miks oled sa siin?
{90341}{90393}Et olla ristitud.
{90416}{90471}Ei, ma ei julge.
{90476}{90598}Kui sa oled Isand,|siis pead sina ristima mind.
{90686}{90733}Risti mind.
{92096}{92141}Armastus. Mida see tдhendab?
{92141}{92231}Armastus on magus nagu mesi.|Aga see on ka veri.
{92246}{92334}Armastus on tegu. Kui sa tahad|uut saaki, siis pхletad sa alet.
{92336}{92379}Kuid kas armastusest ei piisa?
{92381}{92454}Ei! Vaata maailma. Vaata ringi.
{92456}{92514}Piin, sхda, kхlvatus...
{92516}{92621}...vale-prohvetid, vale-iidolid,|kulla kummardamine.
{92636}{92694}Miski pole vддrtustatud.
{92696}{92817}Puu on mдdanenud.|Sa pead vхtma kirve ja selle maha raiuma.
{92846}{92951}Kui ma oleksin puuraidur, ma raiuksin.|Kui ma oleksin tuli, ma pхletaks.
{92951}{93026}Aga ma olen sьda ja ma armastan|ja see on kхik, mida ma saan teha.
{93026}{93071}Ka mina olen sьda.
{93071}{93143}Kuid ma ei saa armastada seda, mis on ebaхiglane.
{93146}{93236}Mida ma ei saa armastada, seda ma rьndan.|Jumal nхuab seda.
{93236}{93296}-Viha?|-Jah, Jumal nхuab viha.
{93296}{93377}Viha? Kuid me kхik oleme vennad.
{93386}{93522}Sa arvad, et armastus on ainus Jumala tee?|Mine Surnumerele, vaata pхhja.
{93536}{93633}Sa nдed kahte hoora,|Soodomat ja Gomorrat.
{93641}{93696}See on Jumala tee.
{93731}{93791}Issanda pдeval...
{93791}{93861}...puud hakkavad veritsema.
{93866}{93989}Kivid majades дrkavad ellu|ja tapavad peremehi.
{94031}{94096}See pдev on saabunud.
{94121}{94206}Ta andis mulle kirve.|Nььd annan selle sulle.
{94229}{94291}See pole vastus.
{94319}{94383}Mis on siis vastus?
{94409}{94459}Ma ei tea.
{94484}{94589}Hдsti, kui sa ei taha kuulata mind,|keda sa siis kuulad?
{94589}{94628}Jumalat.
{94634}{94722}Iisraeli Jumal on kхrbe Jumal.
{94739}{94857}Kui sa tahad temaga rддkida,|pead sa minema kхrbe.
{94934}{94992}Ma lдhen Idumeasse.
{95069}{95127}Tдnan sind, Ristija.
{95399}{95500}Ole ettevaatlik. Jumal pole seal ьksi.
{96677}{96762}Ma ei kavatse lahkuda siit ringist.
{96797}{96882}Ma ei kavatse lahkuda enne,|kui Sa rддgid minuga.
{96929}{97033}Ei mingit vaikimist, ei mingit valu.
{97051}{97153}Just rддgi minuga, inimeste sхnadega.
{97202}{97305}Mis teed Sa mulle ka ei sooviks,|vхtan selle vastu:
{97345}{97485}Armastuse, vхi kirve, vхi midagi muud.
{97498}{97608}Ja kui Sa soovid, et ma jддksin siia|ja sureksin, ma teen ka seda.
{97640}{97740}Aga Sa pead minule ьtlema.
{99464}{99524}Tunnen sulle kaasa.
{99569}{99623}Sa olid ьksi.
{99629}{99720}Sa nutsid. Ja ma tulin.
{99764}{99826}Ma ei kutsunud sind.
{99839}{99875}Kes sa oled?
{99884}{99933}Sinu vaim.
{99944}{99991}Minu vaim?
{100004}{100074}Sa kardad olla ьksi.
{100094}{100156}Sa oled just nagu Aadam.
{100184}{100271}Ta kutsus mind ja ma vхtsin|ьhe ta ribidest...
{100304}{100364}...ja tegin sellest naise.
{100364}{100424}Sa oled siin, et mind petta.
{100424}{100471}Sind petta?
{100499}{100644}Armastada ja hoolitseda naise eest,|omada perekonda, see on petmine?
{100679}{100759}Miks pььad sa pддsta maailma?
{100784}{100863}Kas su enda pattudest ei piisa?
{100874}{100968}Milline ьlbus,|mхelda, et sa suudad pддsta maalima.
{100994}{101072}Maailm ei pea olema pддstetud.
{101099}{101151}Pддsta ennast.
{101189}{101234}Leia armastus.
{101234}{101283}Mul on armastus.
{101309}{101356}Vaata...
{101357}{101406}...mu silmadesse.
{101444}{101502}Vaata mu rinda.
{101549}{101611}Kas sa tunned need дra?
{101639}{101699}Lihtsalt nooguta...
{101714}{101792}...ja me oleme mu voodis koos.
{101909}{101951}Jeesus.
{102689}{102744}Kьmme pдeva hiljem...
{102764}{102828}...nдlg kadus.
{103289}{103363}Tere tulemast, Jeesus. Хnnitlen.
{103394}{103499}Vдikesed kiusatused|naise ja perekonnaga on seljataga.
{103499}{103559}Me mхlemad oleme sellest suuremad.
{103559}{103642}-Kes sa oled?|-Sa ei tunne mind дra?
{103724}{103788}Ma olen sina, ma olen su sьda.
{103829}{103893}Su sьda on nii ahne.
{103919}{103979}Ta teeskleb alandlikkust...
{103979}{104039}...kuid tegelikult tahab ta vallutada maailma.
{104039}{104116}Ma ei ole kunagi tahtnud|maapealset kuningriiki.
{104174}{104271}-Taevasest kuningriigist piisab.|-Sa valetad.
{104294}{104354}Kui sa Naatsaretis tegid roomlastele riste...
{104354}{104444}...oli su pea lхhkemas|unistustest vхimust.
{104444}{104503}Vхimust kхigi ьle.
{104534}{104631}Sa rддkisid, et see oli Jumal,|kuid tegelikult sa tahtsid vхimu.
{104639}{104699}Nььd sa vхid saada mida tahad.
{104699}{104759}Iga riigi, millist tahad.
{104834}{104883}Kхik need riigid.
{104924}{105001}-Sa vхid saada isegi Rooma.|-Valetaja.
{105014}{105112}Tule mu ringi|ja ma rebin su keele vдlja.
{105824}{105884}Peaingel, astu tagasi.
{105899}{105971}Astu tagasi, sa pimestad mind.
{105974}{106016}Jeesus.
{106049}{106128}Ma olen see, keda sa oled oodanud.
{106169}{106217}Meenuta...
{106229}{106303}...kui sa olid vдike pois...
{106319}{106371}...sa nutsid..
{106379}{106439}"Tee mind jumalaks, Jumal.
{106439}{106481}"Jumal.
{106484}{106568}"Jumal, tee mind jumalaks. "
{106574}{106643}Aga ma olin siis vaid laps.
{106649}{106698}Sa oled Jumal.
{106709}{106820}Ristija teadis seda.|Nььd on sul aeg tunnistada seda.
{106829}{106883}Sa oled ta poeg.
{106889}{106958}Jumala ainus Poeg.
{106979}{107023}Ьhine minuga.
{107069}{107158}Koos me valitseme elavaid ja surnuid.
{107159}{107241}Sa hakkad elu andma ja elu vхtma.
{107249}{107347}Sa hakkad mхistma kohut,|ja mina istun sinu kхrval.
{107354}{107450}Kujutle, kui tugevad me koos oleksime.
{107474}{107516}Saatan?
{108404}{108472}Me veel kohtume.
{109064}{109139}Дra karda. Sa oled Vдljavalitu.
{109154}{109208}Mu tцц on tehtud.
{109244}{109296}Nььd ma vхin surra.
{109334}{109453}Issand tahtis, et ma ьtleksin sulle|- tхuse ьles.
{109469}{109523}Tema pдev on saabunud.
{109529}{109581}Vхta see kirves.
{109589}{109661}Vii see teade kхigile.
{111074}{111117}Palun.
{111149}{111188}Mida sa tahad?
{111194}{111242}Ma olen vххramaalane.
{111254}{111304}Galileast.
{111329}{111376}Ma olen vдsinud.
{111404}{111476}Sa ei tea, kui hдsti see maitseb.
{111479}{111542}Paluks veel veini.
{111659}{111702}Maria...
{111749}{111798}...Marta...
{111854}{111941}...Ma tahan цelda,|et te mхlemad olete хnnistatud.
{111974}{112048}Ma tulin siia, te ei tundnud mind.
{112079}{112192}Te lasite mu sisse,|toitsite mind, lasite kosuda...
{112214}{112304}...ja Jumal tuli alla|ja lдks minu sьdamesse.
{112379}{112429}-Rддgi edasi.|-Ei.
{112454}{112549}Ma olen rддkinud juba liiga palju.|Vaikus on parem.
{112574}{112624}Ei, ei ole.
{112679}{112737}On sul naine?
{112859}{112897}Ei.
{112904}{112962}Kuidas saad sa niiviisi kхrbes elada?
{112964}{113021}Rддgi mulle tхtt.
{113023}{113123}Kas sa ei tunne puudust kхige selle jдrele?|Kodu jдrele, tхelise elu jдrele?
{113128}{113176}Nii see on.
{113188}{113267}See meeldiks mulle,|kuid ma ei saa seda kunagi.
{113278}{113381}Kuule, kui sa tхesti tahad Jumalat,|дra raiska oma aega kхrbes.
{113383}{113456}Teda ei ole seal, ta on otse siin.
{113458}{113561}Loe oma Pьhakirju.|Jumal ei soovi sinu paastumist ja palveid.
{113563}{113634}Ta soovib, et sa teeksid lapsi.
{113638}{113738}Maria, sa paned ta ebamugavust tundma.|Ta on ju kьlaline.
{113758}{113812}Ta teab, millest ma rддgin.
{113893}{113948}Tule ja aita mind.
{113968}{114041}Ei sobi narrida seda meest.
{114043}{114098}Ma ei narrinud.
{114103}{114201}Mдletad Ristijat?|Siin pole midagi narrida.
{114208}{114323}-Ristijat? Mis juhtus?|-Ta on surnud. Ma kuulsin,|et Herodes tappis ta.
{114343}{114373}Sa ei teadnud?
{114373}{114506}Nad ьtlesid, et kuningas oli purjus|ja et teda rahuldada,|nad raiusid Ristijal pea maha.
{114973}{115076}Nььd nad rддgivad, et kavatsevad|tappa igaьhe, kes oli ristitud.
{115078}{115121}Keegi ei sundinud sind ristima.
{115123}{115227}Sa oled samuti ristitud.|Sa lausa anusid seda. Nii et ole vait.
{115288}{115372}Kujutan ette Galilead praegu.
{115393}{115437}Meri.
{115468}{115586}Rддgitakse, et kalaхnn on nii hea,|et piisab vхrgu puudutamisest,|kui kala hьppab ise sisse.
{115588}{115616}Дra rддgi kaladest.
{115618}{115733}See meenutas mulle mu lambaid.|Ma ei teagi, mis on nendega juhtunud.
{115783}{115841}Vхib olla me peaksime|ootama teda Galileas.
{115843}{115916}Ei, me lubasime Isandale,|et ootame siin.
{115918}{115961}See oli rohkem kui kuu aega tagasi.
{115963}{116066}Tuhanded inimesed ootavad,|et nдha ja kuulda teda, aga teda pole.
{116068}{116126}Kogu see ettevхtmine.|Me nдeme vдlja toladena.
{116128}{116186}Naatanielil on хigus. Sellel on mхtet.
{116188}{116246}Lдhme tagasi Galileasse.
{116248}{116321}Kui me lдheme tagasi Galileasse,|nagu Peetrus ьtles--
{116323}{116368}Vennad!
{116398}{116461}Ma ei saa teist aru.
{116488}{116573}Mхelge Ristija viimastele sхnadele.
{116593}{116706}Ta ьtles, "Jeesus Naatsaretist,|lahku kхrbest. Mina olen lхpetanud.
{116728}{116771}"Sina pццrdu tagasi inimeste juurde."
{116773}{116831}Kust me teame, et ta tхesti ьtles seda?
{116833}{116906}-Kхik rддgivad, et ьtles.|-Aga kust meie teame?
{116908}{117006}-Isegi kui ta ei цelnud,|need sхnad on tдhtsad.|-Miks?
{117073}{117142}Sest inimesed usuvad neid.
{117223}{117292}Aga kui meie isand on....
{117358}{117418}Kui see on Tema?
{117568}{117618}Mis "Tema"?
{117628}{117724}-Tema.|-Mida sa mхtled? Messias?
{117838}{117896}Me ei tea, Ristija ьtles seda.
{117898}{117948}Keegi ei tea.
{117958}{118018}Ta ei ole Eelija moodi.
{118048}{118121}Ta rддkis, et Jumala riik on saabunud.
{118123}{118196}Ta pidas silmas, "Jдtka mu tццd.
{118198}{118271}"Jдtka tццd, mida ma olen teinud."
{118273}{118399}Just siin Eelija tхusis taevasse.|Kas see ei tдhenda teile midagi?
{118408}{118466}Me ootame siin.
{118573}{118631}Me ootame siin.
{118843}{118931}Ma arvan, et me ei peaks|minema tagasi Galileasse.
{118948}{119017}Ma arvan, me peame ootama siin.
{119023}{119154}Just see sinus mulle meeldibki, Peetrus.|Sa oled sama muutumatu ja kindel kui kivi.
{119158}{119227}Keegi ei saa muuta sinu tahtmist.
{119233}{119289}Mis sinust kasu on?
{119413}{119456}Isand.
{119803}{119844}Rabi.
{119863}{119948}Johannes kuulis sьdamega su samme...
{119968}{120066}...teel, ja me valmistusime|sinu vastuvхtuks.
{120103}{120159}Olete te ristitud?
{120178}{120217}Jah.
{120253}{120344}Johannes ristis veega|ja nad tapsid ta.
{120373}{120437}Nььd ma ristin tulega.
{120463}{120539}Kas Ristija rддkis sulle seda?
{120568}{120638}Mul on teile kutse.
{120703}{120766}Peole?
{120778}{120816}Ei.
{120853}{120934}Ma ei kutsu teid peole.
{120943}{121009}Ma kutsun teid sхtta.
{121768}{121823}Siin on mu sьda.
{121858}{121902}Vхtke see.
{121948}{122007}Jumal on meie sees.
{122053}{122163}Saatan on vдljaspool meid,|maailmas meie ьmber.
{122203}{122298}Me tхstame kirve|ja raiume ta kхri lдbi.
{122353}{122426}Me vхitleme temaga kus ta ka poleks.
{122473}{122518}Haiguses...
{122518}{122573}...rikkuses...
{122593}{122654}...isegi templis.
{122668}{122719}Ma juhin teid.
{122758}{122817}Kui teil on lambad...
{122833}{122889}...andke need дra.
{122893}{122956}Kui teil on perekond...
{122968}{123019}...hьljake see.
{123118}{123176}Ma uskusin armastusse.
{123193}{123254}Nььd ma usun seda!
{123283}{123334}Kes on minuga?
{123493}{123536}Adonai.
{123703}{123803}Tдna ja homme ajan vдlja|kurje vaime ja ravin.
{123838}{123896}Kolmandal pдeval...
{123898}{123970}...ma saan tдiuslikuks.
{124843}{124882}Vдlja!
{125008}{125058}Saatan, lahku!
{125173}{125221}Saatan, vдlja!
{125308}{125356}Lahku temast!
{126238}{126342}Mooses, Eelija, Jesaja...
{126358}{126417}...puuduta mu suud...
{126448}{126503}...puuduta mu huuli.
{127123}{127227}Mine templisse.|Las ьlempreestrid nдevad sind.
{127273}{127313}Vaadake!
{127438}{127522}Ta oli pime ja Jeesus|ravis ta terveks. Vaadake.
{127603}{127687}Ta oli pime ja Jeesus|ravis ta terveks. Vaadake.
{129553}{129676}Sina... Sa ei sobi siia pulma.|Me oleme siin, et pьhitseda puhtust.
{129688}{129774}Vabandust, kuid need inimesed|on mu kьlalised.
{129808}{129882}Las ma seletan sulle midagi.
{129913}{129987}Mis sa arvad, kuidas taevas vдlja nдeb?
{130003}{130062}See on nagu pulmad.
{130123}{130221}Jumal on peigmees|ja inimese vaim on pruut.
{130258}{130337}Pulmad toimuvad taevas...
{130363}{130429}...ja igaьks on kutsutud.
{130468}{130526}Jumala maailm on piisavalt suur kхigi jaoks.
{130528}{130603}Naatsaretlane, see kдib seaduste vastu.
{130618}{130692}Siis need seadused kдivad|mu sьdame vastu.
{130813}{130858}Дra puuduta mind.
{130858}{130926}Nььd sa oled pьhendatud minule...
{130933}{130976}...selle sхrmuse lдbi.
{130978}{131051}"Nььd sa oled pьhendatud minule,|selle sхrmuse lдbi."
{131053}{131153}Vastavalt Moosese ja|Iisraeli seadustele.
{131173}{131261}"Vastavalt Moosese ja|Iisraeli seadustele."
{131623}{131664}Mu хetьtred on endast vдljas.
{131665}{131722}Nad varusid veini vaid kolmeks pдevaks.
{131724}{131787}Nььd on teine pдev lхppemas|ja vein on otsas.
{131788}{131842}Mis on nendes?
{131878}{131936}-Vesi.|-Ei. See on vein.
{131938}{131996}Ei, see on vesi.|Ma ise kallasin selle sinna.
{131998}{132056}-See on vein.|-See on vesi.
{132058}{132127}Mine vaata jдrgi.
{132193}{132234}Tee seda.
{132793}{132858}Sul on хigus. See on vein.
{134638}{134683}Vennad!
{134713}{134783}Mu vanad sхbrad! Kuulake mind.
{134818}{134897}Mina olen see, kellest|Prohvetid on jutlustanud.
{134908}{134981}Kхrbes rддkis minuga Jumal.
{134983}{135082}Ta avas mulle saladuse|ja kдskis viia selle teieni.
{135088}{135154}Kas te ei kuulnud mind tulemas?
{135193}{135307}Ma tulin siia Naatsaretti, kus ma|olen ьles kasvanud, et tuua teile uudis.
{135343}{135403}Jumala riik on saabunud.
{135403}{135446}Sa teed imesid.
{135448}{135564}Tee meie jaoks ime. Pane meid|uskuma sinusse. Vхi mine minema.
{135568}{135626}Messial pole vaja imesid.
{135628}{135732}Ta on ise ime. Nььd on ta siin.|Olete te minu jaoks valmis?
{135748}{135883}Ma olen siin, et rebida puruks kхik|teie ьmber. Kas teate, mis selle asendab?
{135913}{135964}Midagi uut.
{135973}{136012}Jumal.
{136018}{136073}Jumala riik.
{136093}{136181}Seega vхtke oma leib|ja andke see vaestele.
{136183}{136256}Mis vahet siin on, mida te omate?
{136258}{136331}Teil on kulda ja hхbedat. See mдdaneb.
{136333}{136437}Mдda sццb дra teie sьdamed.|Teil kхigil!
{136468}{136597}Uputus ja tuli on tulemas.|Kхik hдvib.
{136603}{136698}Kuid sellel tulel sхidab uus laev!
{136708}{136822}Ja minul on vхtmed ja ma avan ukse.
{136828}{136913}Ja mina otsustan,|kes lдheb peale, ja kes mitte.
{136963}{137091}Te olete mu vennad Naatsaretist|ja te olete esimesed, keda|ma kutsun laevale.
{137128}{137214}Дrge oodake. Дrge raisake oma elu.
{137248}{137291}Tulge minuga.
{137293}{137381}Sa oled ju Maarja poeg?|Kes sa oled, et rддkida meile Jumalast?
{137383}{137463}Riste tegi ta paremini kui kхneleb.
{137518}{137621}Kutsuge kedagi ta perekonnast,|las viib ta дra. Ta on hullumeelne.
{137623}{137736}Mille ьle te naerate?|Kхik, mis teil on, pхleb дra. Varsti!
{137758}{137831}Tulge vдlja!|Tulge minuga Jeruusalemma!
{137833}{137936}Nдgid mis juhtub,|kui mees ei abiellu.
{137938}{138014}Seeme on tal pдhe lццnud.
{138028}{138131}Mine koju! Sa oled deemon.|Sa oled hull. Sa oled kuutхbine!
{138133}{138161}Siin on mu kodu!
{138163}{138251}-Sul peaks hдbi olema.|-Tapke ta! Ta pхletab meid maha.
{138253}{138308}Дrge puutuge teda!
{138373}{138431}Kui ma saaksin puudutada iga kivi...
{138433}{138531}...kui ma saaksin hingata igale oksale,|need tхuseksid ьles ja jдrgneksid minule!
{138538}{138603}Mis teil viga on?
{138613}{138681}Tulge minuga Jeruusalemma!
{138703}{138777}Jeruusalemm langeb! Ma tunnen seda.
{138823}{138869}Ma tean seda.
{139243}{139303}Nдete neid inimesi?
{139303}{139396}Nad on vaesed. Nad on pimedad.|Nad on sandid.
{139423}{139493}Neist saab meie sхjavдgi.
{139558}{139616}Me vajame paremaid mehi kui need.
{139618}{139731}Jumal annab neid mulle.|Me lдheme ehitama uut Jeruusalemma.
{139933}{139972}Poeg.
{139993}{140051}Tule minuga tagasi. Palun.
{140053}{140102}Kes sa oled?
{140188}{140269}-Su ema.|-Mul pole ema.
{140278}{140420}Mul pole perekonda.|Mul on Isa, taevas.
{140503}{140563}Дra rддgi seda mulle.
{140608}{140657}Kes sa oled?
{140698}{140751}Ma mхtlen, pдriselt.
{140773}{140822}Kes sa oled?
{141260}{141326}Maarja, miks sa nutad?
{141328}{141387}Ka sa ei nдinud neid?
{141463}{141478}Mida?
{141478}{141598}Kui ta rддkis sinuga,|tuhanded sinised tiivad olid ta taga.
{141598}{141696}Vannun sulle, Maarja,|seal oli inglite armee.
{141703}{141768}-Olid?|-Tuhanded.
{141853}{141927}Ma oleksin хnnelikum, kui neid poleks.
{142393}{142451}Millal ta maeti?
{142468}{142521}Kolm pдeva tagasi.
{142663}{142722}Veeretage kivi kхrvale.
{144373}{144417}Laatsarus.
{144478}{144522}Laatsarus.
{144688}{144759}Prohvetite nimel...
{144808}{144896}...Jeremija ja mu Isa nimel...
{144928}{145009}...kхige pьhama Jumala nimel...
{145063}{145121}...ma kutsun sind siia.
{145168}{145220}Ma kutsun sind siia!
{145422}{145466}Laatsarus.
{145827}{145871}Laatsarus.
{149232}{149274}Adonai.
{149307}{149357}Jumal, aita mind.
{151572}{151631}Me tulime siia palvetama.
{151661}{151705}Vaata seda.
{151707}{151795}Raha-vahetajad?|See on templimaksuks, pьhadeks.
{151797}{151839}Ma tean.
{151872}{151914}Ma tean.
{152052}{152097}Kuidas vahetus lдheb?
{152097}{152177}Хiglaselt. Selles letis on see alati хiglane.
{152261}{152322}Tuleb ka head kasumit?
{152337}{152377}Хiglast.
{153882}{153948}See on mu Isa maja!
{153987}{154054}See on koht palvetamiseks...
{154077}{154130}...mitte turg!
{154167}{154236}Naatsareetlane, mida sa teed?

{272}{338}See on mu Isa maja!
{377}{444}See on koht palvetamiseks...
{467}{520}...mitte turg!
{557}{626}Naatsareetlane, mida sa teed?
{677}{734}Mida sa teed?
{827}{887}Jumalal pole vaja lossi.
{887}{977}Tal pole vaja kьpresse vхi surnud loomi!
{977}{1036}Tal pole vaja seekleid!
{1036}{1127}Sa ootad, et rahvas maksaks|makse rooma mьntides.
{1127}{1202}Neil on peal valed jumalad!
{1202}{1278}Sa soovid paganlikke jumalaid templisse?
{1307}{1444}Kхik vххramaised mьndid peavad olema|vahetatud seekliteks. Selline on seadus.
{1446}{1580}Ma heidan selle seaduse kхrvale.|Mul on uus seadus ja uued lootused.
{1592}{1621}Mida?
{1621}{1710}Kas Jumal on muutnud meelt|vanade seaduste kohta?
{1727}{1867}Ei. Ta vaid arvab, et meie sьdamed on|valmis vastu vхtma enamat, see on kхik.
{1883}{1952}See segadus siin ongi su uus seadus.
{1982}{2027}Kuidas sa julged--
{2027}{2147}Kuidas ma julgen? Ma olen|vana seaduse lхpp ja uue algus.
{2147}{2236}-Vaata, mida sa rддgid.|-Me peaksime minema.
{2236}{2304}Kui ma ьtlen "Mina," Rabi...
{2327}{2388}...ma ьtlen "Jumal."
{2462}{2517}See on Jumala teotamine.
{2551}{2612}Kas nad ei rддkinud sulle?
{2627}{2694}Ma olen jumalateotuse pьhak.
{2717}{2780}Дrge tehke viga.
{2792}{2882}Ma ei tulnud siia, et tuua rahu.|Ma tulin tooma mххka.
{2882}{2942}Sellised jutud vхivad su tappa.
{2942}{3005}Mind tappa? Kuulake mind.
{3032}{3153}See tempel hдvib kolme pдevaga!|Maatasa!
{3167}{3257}Siia ei jдд ьhtegi kivi,|millest ehitada!
{3257}{3386}Te arvate, et Jumal kuulub ainut teile?|Ei kuulu.
{3392}{3492}Jumal on surematu vaim,|kes kuulub kхigile...
{3512}{3572}...kogu maailmale!
{3572}{3637}Te arvate, et olete erilised?
{3647}{3710}Jumal pole Iisraellane!
{4412}{4468}Maag, ravi mind.
{4472}{4532}Ravi meid. Tee meid rikkaks.
{4532}{4562}Ravi mind! Tee imet.
{4562}{4651}Te tahate, et ma siseneksin Jumala riiki|samasuguse vigasena nagu need?
{4651}{4774}Дgre puutuge mind! Te olete tдis vihkamist!|Minge дra! Jumal ei aita teid.
{4787}{4882}Sa ravid meid,|vхi sa ei lahku siit linnast elusana.
{4921}{4993}Te ei saa esitada nхudmisi Jumalale!
{5147}{5219}Juudas! Mida sa teed|koos selle maagiga?
{5221}{5288}Sul oli kдsk ta tappa|ja sa pole seda teinud.
{5290}{5362}Nььd ta kдitub nagu prohvet|ja sa jдrgned temale.
{5382}{5430}Saul, kas sa kuulsid,|mida ta rддkis seal?
{5432}{5540}Jah, ma kuulsin teda.|Me andsime vande Rooma vastu.
{5582}{5702}Ma ei nдe siin Rooma vastu midagi.|Kхik, mis ma nдen, on juudid juutide vastu.
{5702}{5762}Siis sa ei kuulanud.
{6017}{6060}Laatsarus.
{6662}{6715}Kuidas sa end tunned?
{6812}{6867}Mulle meeldib valgus.
{7021}{7077}Kuidas see oli?
{7112}{7184}Kumb on parem, surm vхi elu?
{7277}{7342}Ma olin veidi ьllatunud.
{7427}{7503}Seal ei olnudki nii palju vahet.
{7727}{7783}Anna kдsi.
{8570}{8669}Mind see ei ьllata.|Kuidas vхisidki nad jдtta Laatsaruse ellu?
{8675}{8762}Ta oli sinu suurima ime tхend.|Nььd teda pole.
{8765}{8835}Vaata, mida seloodid tahavad.
{8855}{8924}Nende ьlestхusu, mitte sinu oma.
{9035}{9104}Tahad minna tagasi nende juurde?
{9110}{9179}Ei. Ma jдrgnen sulle.
{9275}{9352}Sa oled ju tugevaim?
{9410}{9469}Kхigist mu sхpradest...
{9500}{9564}...oled sa tugevaim.
{9650}{9709}Juudas, mu vend...
{9755}{9827}...ma pean sulle midagi rддkima.
{9965}{10042}Mul on Jumala ees kohutav saladus.
{10085}{10170}-Sa tead, miks ma tulin Jeruusalemma?|-Jah.
{10220}{10314}See on koht, kust algab ьlestхus.
{10355}{10425}Eile ццsel tuli minu juurde Jesaja.
{10640}{10719}Tal oli ettekuulutus. Ma nдgin seda kirjas.
{10880}{10925}See ьtles...
{10970}{11039}"Ta on kannatanud meie vigu...
{11075}{11167}"...ta oli haavatud meie pattudest...
{11195}{11270}"...kuid ta ei цelnud sхnagi.
{11360}{11418}"Kхigi poolt pхlatud ja kхrvale heidetud...
{11420}{11550}"...lдks ta vastupanuta edasi,|nagu tall lihuniku ette."
{11885}{11943}Ma ei saa aru.
{11945}{12067}Juudas, mina olen tall.|Ma pean surema.
{12095}{12134}Surema?
{12170}{12255}-Sa polegi siis Messias?|-Olen.
{12260}{12348}Nii ei saa olla. Kui sa oled Messias,|miks pead sa surema?
{12350}{12464}-Kuula. Alguses ma ei saanud aru--|-Ei, sina kuula!
{12470}{12528}Iga pдev sa muudad plaane!
{12530}{12640}Alguses oli armastus, siis kirves,|ja nььd sa pead surema.
{12650}{12708}-Mida head peaks see tooma?|-Ma ei saa aidata.
{12710}{12764}Jumal ьtleb mulle korraga vдga vдhe.
{12766}{12828}Ta rддgib mulle just nii paju,|kui ma pean teadma.
{12830}{12923}-Me vajame sind elusana!|-Nььd ma olen lхpuks aru saanud.
{12950}{13075}Kogu elu on mind jдlitanud...
{13100}{13153}...hддled...
{13190}{13247}...sammud...
{13265}{13363}...varjud. Ja tead,|mis see vari on?
{13415}{13462}Rist.
{13520}{13624}Ma pean surema ristil,|ja pean tegema seda vabatahtlikult.
{13805}{13880}Me peame minema tagasi templisse.
{13925}{14018}Mis juhtub pдrast su surma ristil?
{14045}{14137}Ma tulen tagasi, et mхista kohut|elavate ja surnute ьle.
{14240}{14299}Ma ei usu seda.
{14345}{14394}Sa pead uskuma.
{14675}{14748}Ma kardan, et ta jдlle muudab oma meelt.
{14750}{14800}Ei, ta ei muuda.
{14810}{14883}Seekord me ei lдhe templisse palvetama.
{14885}{14990}Ta ьtles, et ta hдvitab templi|kolme pдeva jooksul, ja ta teeb seda.
{14992}{15035}Aga kui ei tee?
{15035}{15108}-Mis siis?|-Aga kui ta ei hдvita?
{15110}{15183}Meil ei maksa muretseda,|sest siis oleme kхik surnud.
{15185}{15273}Me paneme pьsti uue valitsuse,|ehitame uue Jeruusalemma.
{15275}{15333}Me vхime kьsida kхike, mida tahame.
{15335}{15393}Esiteks, ma tahaksin rohkem lambaid.
{15395}{15483}Tead, mul on veel lambaid,|ma isegi ei tea, kus nad on praegu.
{15485}{15603}Seekord ma tahan suurt karja, ja ma annan|selle teiste karjuste hoole alla.
{15605}{15708}Ma tahaksin palvetada templis.
{15725}{15833}Ma mхtlen, tхesti palvetada,|ilma Rooma lippude ja sхduriteta.
{15875}{15915}Seda sooviksin ka mina.
{15917}{15970}Muidugi. Aga mida veel?
{15980}{16083}Ma teen kхike, mida Isand ьtleb,|kхike, kuid ei lase end risti lььa.
{16085}{16167}-Sa oled argpьks, Toomas.|-Jah, olen kьll.
{16175}{16218}Ja sa tead miks?
{16220}{16293}Oled sa kunagi nдinud ristilццdut|kaks pдeva hiljem?
{16295}{16338}Tead, kuidas ta vдlja nдeb?
{16340}{16457}Tal pole isegi silmi.|Rongad tulevad ja nokivad tal silmad peast.
{16460}{16563}Ja tead, mis juhtub pдrast seda?|Tulevad koerad ja nдrivad sul jalad kьljest.
{16565}{16593}Дra rддgi seda.
{16595}{16653}Ma tegin oma otsuse. Sina tee oma.
{16655}{16758}Ja kui sa ei saa, siis mine дra nььd,|enne, kui me jхuame Jeruusalemma.
{16760}{16828}Ma olen valmis. Mu nuga on mul kaasas.
{16895}{17025}Isand, ma rддkisin teistega,|kuulasin neid ja....
{17060}{17137}Mхned neist palusid mul kьsida:
{17150}{17232}Kas seal vхtavad meid vastu inglid?
{17270}{17340}Vхi on seal keegi veel?
{17405}{17448}Isand.
{18365}{18420}Juutide Kuningas!
{18440}{18495}Juutide Kuningas!
{18505}{18550}Juutide Kuningas!
{20255}{20310}Juutide Kuningas!
{20330}{20372}Jeesus!
{20383}{20470}Juutide Kuningas! Jeesus!
{21110}{21208}Issand, ma loodan, et just seda sa tahad.
{21230}{21284}Lase mul surra siin.
{21290}{21390}Lase sel juhtuda kiiresti,|kuni mul on veel jхudu.
{21440}{21518}Ma olen siin, et tuua maale tuli.
{21545}{21685}Kхrbes Ristija hoiatas meid,|et Jumal on tulemas.
{21710}{21789}Hдsti, ma ьtlen teile, et on juba hilja.
{21800}{21857}Ta on juba siin.
{21875}{21920}Ma olen siin.
{21950}{22072}Ma ristin kхiki, tulega!
{22880}{22948}Ta juhib meid! Jдrgnege talle!
{23150}{23223}Nad on kхik sinuga,|ootavad vaid sinu mдrki. Tee seda!
{23225}{23270}Nььd! Tee seda nььd!
{23585}{23628}Palun!
{23630}{23753}Ma ootan samuti. Anna mulle kirves,|mitte rist. Lase mul surra niiviisi.
{23765}{23808}Anna mдrk, vхi meiega on kхik lдbi.
{23810}{23895}-Nad tapavad meid--|-Me tulime vхitlema, mitte surema!
{23900}{23988}Isand, me teadsime, et lдheb niiviisi.
{23990}{24062}See on хige tee. Tee seda.
{24769}{24857}Juudas, aita mind!
{24949}{24999}Seisa minu kхrval.
{25009}{25062}Дra mine дra.
{27334}{27404}Ma sooviksin, et oleks teine tee.
{27439}{27537}Mul on kahju, kuid seda ei ole.
{27589}{27657}Ma pean surema ristil.
{27679}{27722}Me ei lase sul surra.
{27724}{27797}Sul pole valikut, nagu minulgi.
{27799}{27895}Tuleta meelde, me viime kokku|Jumalat ja inimest.
{27900}{28020}Nad ei saa olla koos, kuni ma ei sure.|Ma olen ohverdus.
{28024}{28157}Ilma sinuta ei saa olla lunastust.|Unusta kхik muu. Saa sellest aru.
{28159}{28257}Ei, ma ei saa. Otsi keegi tugevam.
{28279}{28333}Sa lubasid mulle.
{28354}{28412}Mдletad, kord sa ьtlesid mulle...
{28414}{28535}...et kui ma astun ainsagi sammu|ьlestхusust kхrvale, sa tapad mu. Mдletad?
{28609}{28648}Jah.
{28654}{28718}Ma olen eksinud, on ju nii?
{28759}{28787}Jah.
{28789}{28877}Siis sa pead tдitma oma lubaduse.|Sa pead mu tapma.
{28879}{28967}Kui Jumal tahab seda, las Jumal|seda ka teeb. Mina ei saa.
{28969}{29050}Ta teeb seda, sinu kaudu.
{29134}{29258}Templi valvurid hakkavad otsima mind|kohtadest, kus pole palju rahvast.
{29314}{29430}Me lдheme Ketsemani.|Hoolitse, et nad leiaksid mind sealt.
{29539}{29595}Ma suren.
{29644}{29707}Kuid kolme pдeva pдrast...
{29719}{29820}...ma tulen tagasi, vхiduga.
{29899}{30025}Sa ei tohi mind maha jдtta.|Sa pead andma mulle jхudu.
{30034}{30125}Kui sa oleksid mina,|kas sa reedaksid oma isandat?
{30169}{30207}Ei.
{30274}{30358}Seepдrast Jumal andiski mulle lihtsama tцц...
{30394}{30452}...lasta end risti lььa.
{31864}{31925}Aga teised?
{31954}{32016}Ma ьtlen neile хhtul.
{34999}{35049}Kuulake mind.
{35209}{35263}Vхtke see leib.
{35314}{35370}Jagage see omavahel.
{35434}{35495}See leib on mu ihu.
{36784}{36843}Nььd jooge seda veini.
{36904}{36954}Anna karikas edasi.
{37174}{37235}See vein on mu veri.
{37579}{37642}Tehke seda, et mдletada mind.
{40054}{40112}Me pole veel lхpetanud.
{40114}{40162}Las ta lдheb.
{40189}{40239}Kхik teie...
{40294}{40368}...Ma tahan teile midagi цelda.
{40754}{40809}Oodake mind siin.
{41549}{41614}Isa, kes sa oled taevas.
{41639}{41704}Isa, kes sa oled maal.
{41774}{41822}Kogu maailm...
{41834}{41946}...mis sa oled loonud,|mida me nдeme, on imekaunis.
{42029}{42180}Kuid maailm, mille sa oled loonud,|ja mida me ei nдe, on samuti imekaunis.
{42314}{42450}Ma ei tea. Anna andeks, Isa.|Ma ei tea, kumb neist on kaunim.
{42899}{42959}Siin on ka mu keha.
{43019}{43067}Koos...
{43124}{43185}...me lдheme surma.
{43229}{43290}Palun, Isa.
{43349}{43422}Ma olen nii kaua onud sinuga.
{43469}{43542}Ma pole kunagi palunud sul valida mind.
{43544}{43623}Ma olen alati teinud kхike, mida sa ьtled.
{43664}{43740}Sa oled teinud imesid paljudele teistele.
{43799}{43915}Sa avasid Punase Mere Moosesele.|Sa pддstsid Noa.
{43919}{44009}Sa viisid Eelija taevasse|leegitsevas vankris...
{44009}{44098}...ja nььd sa tahad, et ma laseksin end risti lььa.
{44234}{44288}Kas ma vхin kьsida...
{44309}{44363}...viimast korda?
{44443}{44513}Kas ma pean surema?
{44579}{44650}Kas pole muud teed?
{44714}{44830}Sa pakud mulle karikat,|aga ma ei taha sealt juua.
{44863}{45020}Palun, vхta see дra. Palun, lхpeta.
{45058}{45150}Palun, Isa. Isa.
{45179}{45222}Palun.
{46739}{46798}On see sinu vastus?
{47413}{47460}Olgu.
{47489}{47564}Ainult palun anna mulle jхudu.
{47939}{48027}Kas te vхiksite olla koos minuga|ьleval, vaid tunniks?
{48029}{48075}Vabandust.
{48239}{48295}Sellel pole enam tдhtsust.
{48344}{48395}Nььd on juba liiga hilja.
{48809}{48862}Tere tulemast, Rabi.
{49169}{49248}Ei. Sellest sa elad, selle lдbi ka sured.
{49994}{50049}Vхtke mind kaasa.
{50084}{50130}Ma olen valmis.
{50594}{50669}Niisiis, sa oled Juutide Kuningas?
{50699}{50760}"Kuningas" on sinu sхna.
{50804}{50879}Hдsti, sa oled Jeesus Naatsaretist?
{50879}{50924}Jah, olen kьll.
{50924}{51032}Nii nad rддgivad.|Kuningas, Messias.
{51179}{51257}Rддgitakse, et sa teed imesid.
{51269}{51343}On see hea vхi halb maagia?
{51404}{51493}Kas vхiks saada mхne nдite?
{51554}{51637}Ma mхtlen, saad sa teha mхnda trikki|minu jaoks, praegu?
{51658}{51774}Ei, ma ei ole treenitud loom.|Ma ei ole maag.
{51853}{51913}Ma olen pettunud.
{52018}{52122}Tдhendab, sa oled vaid|veel ьks juudi poliitik.
{52364}{52434}Tahad sa midagi teada?
{52439}{52545}Sa oled ohtlikum kui seloodid.|Sa tead seda?
{52739}{52790}Ьtle midagi.
{52904}{52974}Sul oleks parem цelda midagi.
{53114}{53160}Hдsti.
{53204}{53294}Rддgi mulle, mida sa rддgid|inimestele tдnavatel.
{53339}{53410}-Jah?|-Jah.
{53519}{53593}Prohvet Taanielil oli nдgemus:
{53639}{53744}Suurel kujul oli kullast pea|ja hхbedast хlad.
{53759}{53873}Kхht oli pronksist,|sддred rauast, jalalabad savist.
{53909}{53965}Kivi hakkas veerema.
{53968}{54080}Savijalad purunesid|ja kuju kukkus kokku.
{54170}{54202}Jдtka.
{54208}{54340}Sa nдed, Jumal heitis kivi.|See kivi olen mina. Ja Rooma--
{54344}{54413}Ja Rooma on see kuju.
{54449}{54590}Ja su kuningriik, vхi su riik,|asendab Rooma.
{54629}{54678}Kus see on?
{54689}{54737}Minu kuningriik?
{54764}{54815}See pole siin.
{54839}{54888}See pole maa peal.
{54929}{54993}Seda ei saa ju juhtuda?
{55139}{55229}Ьks asi on soovida muuta,|kuidas inimesed elavad...
{55229}{55319}...aga sina tahad muuta|nende mхtteid, nende tundeid.
{55319}{55472}Ma olen alati rддkinud, et muutus|toimub armastuse, mitte tapmise kaudu.
{55499}{55544}Igal juhul on see ohtlik.
{55544}{55645}See on Rooma vastu.|See on kogu maailmakorralduse vastu.
{55664}{55748}Ja tapmine vхi armastus, kхik on sama.
{55754}{55844}Sellel pole mingit tдhtsust,|kuidas sa tahad asju muuta.
{55844}{55912}Me ei taha muutusi.
{56099}{56179}Saad sa aru, mis nььd juhtub?
{56219}{56301}Meil on Kolgatal sulle ruumi.
{56308}{56407}Praegu on seal kolm tuhat pealuud.|Vхib olla rohkem.
{56473}{56515}Valvur.
{56684}{56774}Ma sooviksin, et te lдheksite vдlja|ja loeksite neid ьle.
{56774}{56842}Vхib olla te хpite sellest.
{56939}{56989}Tхenдoliselt mitte.
{59337}{59449}Ma tunnen sind. Ma nдgin sind koos temaga.
{59457}{59560}Sa eksid. See ei olnud mina.|See oli keegi teine.
{59562}{59685}Ei, mul on хigus.|See on ьks tema jьngritest.
{59698}{59780}-Ta ei tea, millest ta rддgib.|-See on ьks tema jьngritest.
{59803}{59862}See on tema! Vхtke ta kinni!
{65353}{65395}Ema?
{65413}{65458}Magdaleena?
{65488}{65539}Kus te olete?
{65968}{66080}Ema, andesta, et ma olin halb poeg.
{66778}{66872}Isa, jдд minuga. Дra jдta mind maha.
{70213}{70320}Isa, andesta neile.
{72418}{72470}Isa!
{72508}{72590}Miks oled sa mu maha jдtnud?
{74440}{74485}Kes sa oled?
{74531}{74603}Ma olen ingel, kes sind kaitseb.
{74760}{74873}Sinu Isa on halastuse,|mitte karistuse Jumal.
{74900}{75004}Ta vaatas sind ja ьtles,|"Kas sa pole tema kaitseingel?
{75028}{75129}"Mine alla ja pддsta ta.|Ta on kьllalt kannatanud."
{75178}{75277}Mдletad, ta rддkis Aabrahamile,|et ta peab ohverdama oma poja?
{75283}{75411}Aabraham oli just tapmas poissi|oma noaga, kui Jumal peatas ta.
{75432}{75568}Kui ta pддstis Aabrahami poja,|kas ta ei peaks tahtma pддsta sind ennast?
{75597}{75681}Ta pani sind proovile ja ta on sinuga rahul.
{75702}{75770}Ta ei taha sinu verd.
{75778}{75920}Ta ьtles, "Lase tal surra unes.|Aga las ta elab oma elu."
{75988}{76038}Kхik see valu.
{76063}{76108}See oli tхeline.
{76108}{76248}Jah, kuid seda ei tule enam.|Sa oled teinud piisavalt.
{77817}{77889}Mind ei peagi ohverdama?
{77892}{77943}Ei, ei pea.
{78027}{78087}Ma polegi Messias?
{78103}{78170}Ei, sa ei ole.
{78337}{78382}Aga teised?
{78382}{78522}Дra vaata tagasi.|Jumal andis sulle elu. Vaata edasi.
{78562}{78607}Kus on jьngrid?
{78607}{78685}Nad on hirmul ja jooksid дra.
{78877}{78972}On see Jumala riik?|See, millest ma rддkisin?
{78982}{79048}Ei, see on Maa.
{79071}{79115}Miks on ta nii muutunud?
{79117}{79258}Ta ei ole muutunud. Sina muutusid.|Nььd sa saad nдha tema tхelist ilu.
{79267}{79398}Kooskхla maa ja sьdame vahel,|see on Jumala riik.
{79417}{79475}Vхib olla on sul raske seda uskuda...
{79477}{79582}...kuid mхnikord me, inglid,|vaatame inimesi all ja kadestame teid.
{79612}{79665}Tхesti kadestame.
{80467}{80515}Mis see on?
{80527}{80584}Pulmapidu.
{80587}{80648}Kes abiellub?
{80677}{80720}Sina.
{81292}{81342}Mis on lahti?
{81382}{81439}Miks sa nutad?
{81502}{81559}Ma tдnan Jumalat...
{81622}{81687}...et ta tхi su siia.
{85897}{85948}Me vхiksime lapse saada.
{86017}{86078}Me vхiksime lapse saada.
{90140}{90200}Kuhu sa lдhed?
{90292}{90413}Keda lдhed sa tapma?|Lдhed sa tapma Jumalat?
{90426}{90530}Kas sa ei kuule mind, Jeesus?|Sa ei saa enam midagi teha.
{90532}{90587}Jumal tappis ta.
{90682}{90746}Jumal tappis ta.
{91701}{91782}Jumal vхttis ta дra, kui ta oli хnnelik.
{91791}{91848}Nььd on ta surematu.
{91867}{91952}Ta ei nдe oma armastuse surma|ega keha kхdunemist.
{92002}{92122}Ma olin siin kogu aja kui ta suri,|ja nдgin, mis juhtus.
{92167}{92225}Aga see pole хiglane.
{92272}{92350}Jumalast pole хiglane teda дra vхtta.
{92362}{92447}Sa ei kaevanud,|kui Jumal lasi sul elada.
{92467}{92558}Sa ei saa kaevata ka nььd,|et ta lasi tal surra.
{92602}{92655}Usalda Jumala teid.
{92692}{92822}Kuula. Maailmas on vaid ьks naine.
{92841}{92908}Ьks naine paljude nдgudega.
{92947}{93024}Ьks langeb, teine tхuseb.
{93082}{93142}Maria Magdaleena suri...
{93156}{93260}...aga Maria, Laatsaruse хde...
{93277}{93327}...ta on elus.
{93367}{93448}See on Magdaleena, ainult teise nдoga.
{93456}{93545}Ta kannab endas sinu suurimat rххmu.
{93577}{93622}Sinu poega.
{93637}{93687}Tule minuga.
{94011}{94086}Lunastaja tuleb seda teed pidi.
{94131}{94239}Vдhehaaval, embuselt embusele.
{94267}{94320}Pojalt pojale.
{94326}{94382}See on tee.
{94402}{94451}Saan aru.
{94567}{94607}Maria.
{94625}{94667}Vaata.
{95182}{95272}Rabi, oled see tхesti sina.
{95302}{95377}Ta on tхeline, nagu meie. Kas sa ei nдe?
{95472}{95515}Tule sisse.
{95517}{95573}Tule siia.
{95742}{95817}Isand, ma tahan цelda sulle midagi.
{95817}{95939}Mul on kahju Magdaleenast.|Ma ei jдta sind iialgi ьksi.
{95982}{96045}Ma kaitsen sind alati.
{96087}{96195}Ma ei taha, et sa lдhed vale teed|ja kaod uuesti.
{96236}{96330}Tule sisse. Ma teen sulle|ja su sхbrale midagi sььa.
{98187}{98253}Oled sa minuga rahul?
{98262}{98329}On sul kaebusi?
{98351}{98391}Ei ole.
{98636}{98709}Mul on hдbi, kui ma mхtlen sellest.
{98742}{98785}Millest?
{98817}{98888}Kхigist vigadest, mis ma teinud olen.
{98921}{99024}Kхigist minu valedest arusaamadest|Jumalast.
{99672}{99717}Kus on Maria?
{99717}{99795}Ta ei tule enne хhtut.
{99851}{99928}Tule sisse. Vдljas on liiga palav.
{100227}{100275}Tule sisse.
{100572}{100650}Maailmas on vaid ьks naine.
{100677}{100722}Mine sisse.
{101157}{101260}Me ei pea sellest osa vхtma.|Hoia sellest eemale.
{101591}{101657}Vaata oma venna jдrgi.
{101681}{101810}Pea meeles tдnada Jumalat toidu eest|ja jдta veidi ka mulle. Tulen varsti tagasi.
{101817}{101907}-Kas sa ei kavatsenud sььa?|-Ma tahan kuulata, mida ta ьtleb.
{101907}{101974}Sa ei pea sinna minema.
{102042}{102120}Ma valetasin, ma varastasin, ma petsin...
{102132}{102300}...ma mдngisin , ma hoorasin, ma jхin|ja kiusasin, piinasin ja tapsin.
{102312}{102363}Jah, tapsin!
{102372}{102475}Ma tapsin igaьhe,|kes rikkus Moosese seadusi.
{102492}{102636}Ma armastasin ja nautisin seda,|ma tundsin sellest suurt lхbu.
{102642}{102758}Kuna ma mхtlesin, et kдitun Jumala tahte jдrgi.
{102762}{102846}Ma mхtlesin, et kдitun Jumala tahte jдrgi.
{102882}{103028}Jeruusalemma ьlempreester saatis mind|Damaskusesse, et nuhelda seda linna.
{103047}{103167}Teel Damaskusesse, just vдljaspool|linna, keskpдeval...
{103167}{103333}...mind tabas ere valgus|mis pimestas mind!
{103362}{103400}Jah.
{103407}{103470}Ja ma kuulsin hддlt:
{103482}{103599}"Saul, miks sa kiusad mind?
{103632}{103699}"Miks oled sa minu vastu?"
{103721}{103784}Ma kьsisin: "Kes sa oled?".
{103796}{103853}Ja hддl vastas:
{103856}{103903}"Jeesus."
{103931}{103976}Ja tema...
{103976}{104049}...pani mind nдgema.
{104066}{104197}Kui abitut last juhiti mind linna,|mida ma olin saadetud karistama.
{104202}{104277}Ja jumal saatis mulle Ananiase...
{104277}{104378}...ja ta pani oma kдed minule|ja ma avasin oma silmad...
{104382}{104493}...ja mind ristiti ja ma sain Pauluseks.
{104532}{104621}Ja nььd ma toon teile hдid uudiseid.
{104623}{104682}Need on Naatsareti Jeesusest.
{104682}{104779}Ta ei olnud Maarja poeg.|Ta oli Jumala Poeg.
{104817}{104862}Tema ema oli neitsi.
{104862}{105008}Ja ingel Gaabriel tuli alla|ja pani temasse Jumala seemne.
{105012}{105074}Nii ta sьndis.
{105087}{105220}Ja teda karistati meie pattude eest.
{105236}{105330}Siis teda piinati ja lццdi risti.
{105357}{105487}Aga kolme pдeva pдrast|ta tхusis ьles...
{105492}{105563}...ja lдks taevasse.
{105597}{105662}Surm oli vхidetud!
{105664}{105697}Aamen.
{105732}{105806}Kas te saate aru, mida see tдhendab?
{105806}{105874}Ta vхitis surma.
{105912}{105995}Kхik meie patud on andeks antud...
{106017}{106128}...ja Jumala riik on nььd|avatud igaьhele meist.
{106136}{106181}Igaьhele!
{106181}{106327}Kas sa nдgid seda Naatsareti Jeesust,|kui ta oli ьles tхusnud?
{106346}{106406}Ma mхtlen, oma silmaga?
{106406}{106520}Ei, aga ma nдgin valgust, mis pimestas|ja ma kuulsin tema hддlt.
{106527}{106620}-Sa valetad.|-Tema jьngrid nдgid teda.
{106632}{106751}Nad olid pццningul peidus,|uksed lukus, ja ta ilmutas end neile.
{106751}{106782}Valetad.
{106782}{106830}Ta valetab!
{107067}{107112}Oota ьks hetk.
{107112}{107172}Oota ьks hetk, ma tahan sinuga rддkida.
{107172}{107298}Mind pole kunagi risti lццdud.|Ma pole kunagi surnuist tagasi tulnud.|Ma olen inimene.
{107300}{107323}Tasa!
{107325}{107367}Miks sa rддgid neid valesid?
{107367}{107412}Millest sa rддgid?
{107412}{107540}Mina olen Maarja ja Joosepi poeg.|Ma olen see, kes jutlustas Galileas.
{107542}{107618}Mul olid jьngrid, me marssisime|Jeruusalemma.
{107620}{107696}Pilaatus mхistis mu surma|ja Jumal pддstis.
{107727}{107757}Ei, ta ei pддstnud.
{107757}{107918}Kellest sa rддgid? Дra ьrita|rддkida mulle, mis juhtus, kuna ma tean.
{107921}{108040}Ma elan nььd nagu inimene.|Ma tццtan, sццn, mul on lapsed.
{108042}{108170}Ma naudin mu elu. Esimest korda|ma naudin seda. Saad sa aru?
{108177}{108315}Ja дra kдi ringi, valetades minust,|vхi ma rддgin kхigile tхtt!
{108341}{108431}Oota ьks hetk.|Mis sinuga lahti on?
{108431}{108565}Vaata ringi. Vaata kхiki neid inimesi.|Vaata nende nдgusid.
{108582}{108699}Kas sa ei nдe, kui хnnetud nad on?|Kas sa ei nдe, et nad piinlevad?
{108717}{108802}Nende ainus lootus on ьlestхusnud Jeesus.
{108821}{108897}Mul on ьkskхik, oled sa Jeesus vхi mitte.
{108897}{109002}Ьlestхusnud Jeesus pддstab maailma,|vaid see on tдhtis.
{109002}{109092}See on vale.|Sa ei saa pддsta maailma valedega.
{109092}{109213}Ma lхin tхe sellest, mida inimesed|vajavad ja millesse nad usuvad.
{109227}{109323}Kui ma pean sind risti lццma, et pддsta|maailma, ma lццn su risti.
{109323}{109419}Ja kui ma pean sind ellu дratama,|ma teen ka seda, tahad sa seda vхi mitte.
{109421}{109490}Ma ei lase. Ma rддgin kхigile tхtt.
{109527}{109609}Lase kдia. Tee seda. Rддgi neile kohe.
{109647}{109706}Kes sind usub?
{109706}{109785}Sa alustasid kхik selle,|nььd ei saa sa seda enam peatada.
{109788}{109855}Kхik need inimesed, kes usuvad mind,|tapavad su.
{109857}{109957}-Ei. Seda ei juhtu.|-Kust sa tead?
{109992}{110088}Sa lihtsalt ei tea,|kuivхrd inimesed vajavad Jumalat.
{110112}{110226}Sa ei tea, kui хnnelikuks|saab ta neid teha. Хnnelikuks kхiges.
{110247}{110339}Ta vхib teha neid хnnelikus surmas,|ja nad surevad.
{110367}{110434}Kхik Kristuse pдrast.
{110472}{110522}Jeesus Kristuse.
{110532}{110665}Naatsareti Jeesuse.|Jumala Poja. Messia.
{110697}{110740}Mitte sinu.
{110757}{110813}Mitte sinu pдrast.
{110862}{110983}Tead, mul on heameel, et ma kohtasin sind.|Kuna nььd ma vхin unustada kхik sinust.
{111012}{111115}Minu Jeesus on palju tдhtsam|ja palju tugevam.
{111177}{111279}Tдnan sind. Hea, et ma sind kohtasin.
{112347}{112405}Дra kunagi jдta mind.
{112497}{112549}Ma olen siin хnnelik.
{113127}{113270}Ma mдletan, kui Maria ja mina|istutasime need viinamarjad.
{113442}{113511}Tead, see kхik lдheb mццda.
{113606}{113645}Miks?
{113682}{113739}Kas sa lahkud?
{113817}{113874}Me peame edasi minema.
{113967}{114022}Sa oled saanud vanaks.
{114102}{114157}Sa oled teinud kхik hдsti.
{114252}{114312}Me mхlemad oleme kхik hдsti teinud.
{114515}{114648}Minge sisse. Minge sisse, ruttu!|Jeruusalemm on tules! Ta pхleb!
{114650}{114730}Roomlased tapavad kхiki.
{116480}{116563}Mine eest дra. Meid saadeti siia.
{116945}{117035}Jumal ьtles, et sa soovid|end meile nдidata.
{117140}{117203}Ta ьtles, et sa oled suremas.
{117260}{117338}Peetus? Oled see sina?
{117440}{117500}Ma ei saa rддkida.
{117545}{117605}Mis on sinuga juhtunud?
{117650}{117706}Ma sain vanaks.
{117740}{117799}Sa said vanaks.
{117860}{117920}Teda ma tunnen.
{117950}{118067}Pole tдhtis, kui vanaks sa said,|ma tunnen sind, Naataniel.
{118175}{118280}Sa olid parim karjane,|kuna sul polnud lambaid.
{118282}{118336}Rabi.
{118385}{118445}Ma tundsin puudust sinu jдrgi.
{118490}{118550}Ja sina?
{118625}{118685}Nad on sind lхiganud.
{118715}{118772}Su nдgu.
{118790}{118850}Kes sa oled?|-Rabi.
{118880}{118930}Johannes.
{118970}{119069}Roomlased piinasid mind, lхikasid nдgu.
{119105}{119183}Ma proovisin rддkida neile sinust.
{119225}{119292}Siis ma nдgin pхlevat Jeruusalemma.
{119345}{119453}Ma isegi nдgin Seadustelaegast,|kui seda varastati templist.
{119480}{119573}Nad hдvitasid templi,|just nagu sa ьtlesid.
{119615}{119669}Laegas?
{119705}{119775}Siin on keegi veel vдljas.
{119780}{119850}Ole ettevaatlik. Ta on siiani vihane.
{120035}{120077}Juudas.
{120155}{120208}Juudas, tule sisse.
{120305}{120363}Kas sa ei kuulnud mind?
{120440}{120520}Ma tundsin sinust nii puudust.
{120575}{120650}Ta kuuleb sind. Ta lihtsalt ei taha rддkida.
{120650}{120724}Ta vхitles Jeruusalemmas.
{120740}{120834}Vaata tema kдsi.|Neil on siiani veri.
{120905}{121002}Juudas, Isand rддgib sinuga.|Vasta talle.
{121033}{121076}Reetur!
{121400}{121469}Su koht oli ristil.
{121505}{121570}See on koht, kuhu Jumal sind pani.
{121580}{121685}Kui surm tuli liiga lдhedale,|sa lхid kartma ja jooksid дra...
{121687}{121775}...ja peitsid ennast|mingi mehe elusse.
{121775}{121869}Me tegime, mida me pidime tegema!|Sina ei teinud!
{121880}{121923}Sa oled argpьks!
{121925}{121983}Kas sul pole mingit lugupidamist?
{121985}{122034}Tema vastu?
{122060}{122118}Sa ei saa aru.
{122120}{122168}Ei saa aru?
{122360}{122418}Sa lхhkusid mu sьdame.
{122465}{122550}Mхnikord ma nean pдeva kui me kohtusime.
{122660}{122743}Maailm oli meie kдtes.
{122780}{122847}Mдletad, mida sa mulle rддkisid?
{122870}{122935}Sa vхtsin mind oma kдte vahele.
{122975}{123029}Kas sa mдletad?
{123035}{123133}Ja sa anusid mind,|"Reeda mind, reeda mind.
{123140}{123204}"Ma pean olema risti lццdud.
{123206}{123309}"Ma pean ьles tхusma,|nii ma pддstan maailma.
{123335}{123404}Sa rддkisid: "Ma olen lammas.
{123425}{123484}"Surm on uks.
{123500}{123655}"Juudas, mu vend, дra karda.|Aita mul uksest lдbi minna."
{123695}{123762}Ja ma armastasin sind nii vдga.
{123785}{123859}Ma lдksin ja reetsin su.
{123920}{123967}Ja sina...
{124070}{124117}...sina....
{124205}{124262}Mida sa teed siin?
{124267}{124382}Mis asju sa ajad siin,|naiste ja lastega?
{124415}{124498}Mis on hea mehele, ei ole hea Jumalale.
{124505}{124580}Miks pole sind risti lццdud?
{124715}{124805}Vaata tema haavu, Juudas.|Need veritsevad.
{124820}{124873}Sa teed talle haiget. Sellest piisab.
{124877}{124953}Ta pidi olema Uueks Seaduseks.
{124955}{125023}Nььd aga pole enam Iisraeli.
{125075}{125160}Ei, sa ei saanud aru.
{125255}{125318}Kaitseingel.
{125370}{125475}Jumal saatis kaitseingli, et pддsta mind.
{125480}{125562}Ingli? Millise ingli?
{125570}{125626}Vaata teda.
{125795}{125840}Saatan.
{125960}{126045}Ma ьtlesin sulle, et me kohtume veel.
{126185}{126258}Kui sa sured niiviisi,|sured sa nagu inimene.
{126260}{126339}Sa pццrdusid Jumala, oma Isa vastu.
{126365}{126483}Enam ei ole ohverdust.|Enam ei ole lunastust.
{127040}{127118}Sa ei saa enam midagi teha.
{127160}{127219}Sa elasid selle elu.
{127248}{127328}Sa vхtsid selle omaks.
{127340}{127400}See on nььd lдbi.
{127430}{127520}Lхpeta see nььd ja sure.
{127550}{127625}Sure nagu inimene.
{128570}{128633}Isa.
{128690}{128762}Kas sa kuulad mind?
{128825}{128894}Oled sa veel siin?
{128942}{129085}Kas sa kuulad oma isekat, truudusetut poega?
{129168}{129258}Ma vхitlesin su vastu, kui sa kutsusid.|Ma hakkasin vastu.
{129260}{129365}Ma arvasin, et ma tean rohkem.|Ma ei tahtnud olla su poeg.
{129367}{129425}Kas saad mulle andeks anda?
{129440}{129510}Ma ei vхidelnud piisavalt.
{129560}{129605}Isa...
{129620}{129680}...anna mulle oma kдsi.
{129710}{129845}Ma tahan tuua lunastust!|Isa, vхta mind tagasi!
{129860}{129982}Tee imet! Kutsu mind koju!|Ma tahan olla su poeg!
{129995}{130149}Ma tahan maksta хiget hinda!|Ma tahan olla ristil ja tхusta ьles!
{130160}{130225}Ma tahan olla Messias!
{131633}{131700}See on nььd tehtud!
{131993}{132050}See on nььd tehtud.
{133043}{133124}Tхlge: Valentin Abramov, 2002